Το πιο διάσημο λογοτεχνικό βραβείο στον κόσμο έγινε η βάση για τη σύγκρουση μεταξύ του Μπόρις Παστέρνακ και του σοβιετικού κράτους. Η αδυναμία να εκφράσει ανοιχτά το όραμα κάποιου για τα γεγονότα, να παραμείνει πιστή στον εαυτό του και όχι στο υπάρχον πολιτικό σύστημα, έγινε μια σοβαρή δοκιμασία για τον συγγραφέα.
Μπόρις Παστέρνακ - Βραβείο Νόμπελ
Το βραβείο Νόμπελ απονεμήθηκε στον ποιητή και πεζογράφο B. L. Pasternak για το μυθιστόρημα Doctor Zhivago τον Οκτώβριο του 1958. Η τελετή απονομής για το μυθιστόρημα, που δημοσιεύθηκε στην Ιταλία, προκάλεσε την αγανάκτηση της ελίτ του κόμματος, των μελών της Ένωσης Συγγραφέων της ΕΣΣΔ και έγινε ο λόγος για τη δίωξη του Pasternak. Η υποψηφιότητα του ποιητή συζητήθηκε επανειλημμένα στην Επιτροπή Νόμπελ, αλλά η τελική απόφαση για την απονομή του βραβείου λήφθηκε μόνο το 1958. Η αντίδραση του Κομμουνιστικού Κόμματος της ΕΣΣΔ ήταν εξαιρετικά αρνητική.
Οι λόγοι για αυτό ήταν ότι αρχικά ο Παστέρνακ προσέφερε το χειρόγραφο του Doctor Zhivago, στο οποίο εργάζεται για περισσότερα από 10 χρόνια, στο περιοδικό Novy Mir. Το συντακτικό συμβούλιο αναγνώρισε το μυθιστόρημα ως αντι-σοβιετικό. Ο συγγραφέας σοκαρίστηκε από αυτήν την αξιολόγηση του κύριου έργου της ζωής του και αποφάσισε να το δημοσιεύσει στην Ιταλία με τη βοήθεια του εκδότη Gianjaco Feltrinelli.
Στις 23 Οκτωβρίου 1958, ένας εκπρόσωπος της Επιτροπής Νόμπελ τηλεγράφησε τον Pasternak σχετικά με την απονομή του βραβείο
Η απάντηση του Παστέρνακ στην είδηση ότι του είχε απονεμηθεί το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας ήταν ένα τηλεγράφημα: «Απεριόριστα ευγνώμων, συγκινημένος, περήφανος, έκπληκτος, ντροπιασμένος».
… Την ίδια ημέρα, το Προεδρείο της Κεντρικής Επιτροπής της CPSU ενέκρινε ψήφισμα «Το συκοφαντικό μυθιστόρημα του B. Pasternak», στο οποίο η αναγνώριση του ταλέντου του Pasternak ονομάστηκε «μια πράξη εχθρική για τη χώρα μας και ένα μέσο διεθνούς αντίδρασης με στόχο υποκίνηση του Ψυχρού Πολέμου. Έτσι ξεκίνησε η ανοιχτή δίωξη του συγγραφέα.
Λόγοι που οδήγησαν τον συγγραφέα να αρνηθεί το βραβείο
Λίγες μέρες αργότερα, η εφημερίδα Pravda συνέχισε τις επιθέσεις της εναντίον του συγγραφέα, δημοσιεύοντας ένα εκδοτικό «Προκλητικό είδος διεθνούς αντίδρασης» και το feuilleton του Zaslavsky «Η διαφημιστική προπαγάνδα γύρω από ένα λογοτεχνικό ζιζάνιο». Στη συνέχεια, υπήρχε μια δημοσίευση αφιερωμένη στους σοβιετικούς φυσικούς που έλαβαν το βραβείο Νόμπελ, η οποία ανέφερε ότι αξίζει την απονομή των φυσικών και η απονομή του Βραβείου στη Λογοτεχνία είχε μια πολιτική έννοια. Τα έργα, του οποίου ο μεταφραστής ήταν ο Μπόρις Λεωνόβιτς, αφαιρέθηκαν από τα ρεπερτόρια των θεάτρων, η Ένωση Συγγραφέων ανακοίνωσε την απέλαση του Παστέρνα
Για έναν συγγραφέα στην ΕΣΣΔ, η απώλεια της συμμετοχής του στην Ένωση Συγγραφέων σήμαινε την απώλεια του δικαιώματος δημοσίευσης των βιβλίων του και την καταδίκη του θανάτου από την πείνα.
και λίγες μέρες αργότερα, η οργάνωση της Ένωσης στη Μόσχα ανακοίνωσε το αίτημά της να στερήσει από τον συγγραφέα τη σοβιετική ιθαγένεια.
Υπό την επήρεια αυτών των γεγονότων, η B. L. Ο Παστέρνακ αποφάσισε να αρνηθεί το Βραβείο Νόμπελ σε αντάλλαγμα την ευκαιρία να παραμείνει πολίτης της ΕΣΣΔ. Με τη δήλωσή του, απευθύνθηκε προσωπικά στη N. S. Χρουστσόφ, και αυτό το αίτημα έγινε δεκτό. Το σοβαρό άγχος που βίωσε ο συγγραφέας είχε επιζήμια επίδραση στην υγεία του και το 1960 πέθανε ο Παστέρνακ.
