Πιθανώς, για κάθε φορά θα πρέπει να υπάρχει ήρωας, και ο Σέρλοκ Χολμς μπορεί να γίνει ένας τέτοιος ήρωας που θα βοηθήσει να καταλάβει τι αλλάζει με την τεχνολογική πρόοδο και τι παραμένει αμετάβλητο. Ο λογοτεχνικός ήρωας, που εφευρέθηκε από τον Arthur Conan Doyle, γίνεται αντιληπτός με διαφορετικούς τρόπους από ανθρώπους διαφορετικών γενεών, αντίστοιχα, και ο ήρωας των ταινιών με αυτό το όνομα είναι διαφορετικός για κάθε φορά.
Η νέα αγγλική σειρά "Sherlock Holmes" που εμφανίστηκε στις τηλεοπτικές οθόνες δεν είναι πλέον ο πρωταρχικός κόσμος της βικτοριανής εποχής και ο ήρωας που έζησε στο Λονδίνο στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα, ο νέος Sherlock Holmes έγινε σύγχρονα, αντίστοιχα, και όλοι οι άλλοι ήρωες μεταφέρθηκαν στη σύγχρονη Αγγλία. Αυτό το Σέρλοκ μπορεί να χρησιμοποιεί gadgets αρκετά ορθολογικά, υπόκειται στις ίδιες αλλαγές με τον κόσμο γύρω του, αλλά οι σκέψεις και οι ενέργειες ενός ατόμου παραμένουν οι ίδιες. Ακόμα και ο Δρ Watson, ο οποίος πολέμησε στην Ανατολή σύμφωνα με το βιβλίο, δυστυχώς, μπορεί και πάλι να πει ότι από λογοτεχνικό χαρακτήρα δεν διαφέρει - είναι στρατιωτικός γιατρός που υπηρέτησε στο Αφγανιστάν, τραυματίστηκε και αποσύρθηκε, ήρθε στο Λονδίνο και άρχισε να ψάχνει στέγαση για τον εαυτό του. Ένας παλιός σύντροφος του στρατού τον εισήγαγε σε έναν πρωτότυπο άντρα, μια προσωπικότητα με μια σκέψη έξω από το κουτί, που ασχολείται με την επίλυση των πιο περίπλοκων εγκλημάτων - και το όνομά του, φυσικά, είναι ο Σέρλοκ Χολμς. Βρετανός ηθοποιός Μπένεντικτ Κάμπερμπατς στο Η οθόνη ενσαρκώνει τον νέο Χολμς, ο οποίος δεν μοιάζει τουλάχιστον με τον ήρωα που δημιουργήθηκε στην οθόνη της τηλεόρασης. Ο Βασίλι Λιβανόφ και ο Γουάτσον, που έπαιξε ο Μάρτιν Φρίμαν, δεν είναι καθόλου ήρωας της Βιτάλι Σολωμίν, αλλά αυτό δεν κάνει τη σειρά χειρότερη. Αυτό που προσελκύει τον θεατή στη νέα σειρά είναι η τέλεια «προσαρμογή» των χαρακτήρων στις πραγματικότητες της σύγχρονης ζωής και πολλές τεχνικές καινοτομίες δεν κάνουν τη σειρά λανθασμένη. Είναι απλώς ότι αυτό το Σέρλοκ είναι εντελώς διαφορετικό, ζει στην πραγματικότητα του σήμερα, όπου υπάρχουν βακτηριολογικά όπλα και υπολογιστές, αλλά αυτό δεν κάνει τη σειρά μη ενδιαφέρουσα. Οι θεατές θα μπορούν ξανά να δουν την κυρία Hudson και τον Επιθεωρητή Lestrade, Mycroft Holmes και τυπικοί Βρετανοί αστυνομικοί, και ο Μπάριμορ (μόνο στρατιωτικός γιατρός στη βάση, όχι ο μπάτλερ), και ο Στάπλετον. Ναι, και ο κύριος εχθρός του Χολμς, ο σπουδαίος και φοβερός καθηγητής Moriarty, θα είναι επίσης, αλλά οι περισσότεροι θεατές θα χαρούν να δουν ότι αυτοί οι άνθρωποι είναι αρκετά κατάλληλοι στη σημερινή ταραχώδη εποχή. Οι περιστάσεις αλλάζουν, και οι άνθρωποι αλλάζουν μαζί τους - είναι αυτή η ιδέα στη νέα σειρά "Sherlock" που είναι θεμελιώδης.
