Η διάσημη ποιήτρια μετέφερε σε λυρικά έργα όχι μόνο τον επαναστατικό της χαρακτήρα και την αναζήτηση της φύσης, αλλά και ολόκληρο το οπλοστάσιο των λογοτεχνικών ταλέντων. Εκατομμύρια σοβιετικοί και ρώσοι αναγνώστες δίνουν τα υψηλότερα σημάδια στο έργο της.
Τα λυρικά έργα της Yunna Moritz είναι γνωστά σε διάφορες γενιές των συμπατριωτών μας. Το έργο της αγγίζει τους στίχους της αγάπης και των πολιτών, καθώς και την παιδική ποίηση. Η δημοφιλής ποιήτρια, δημοσιογράφος και μεταφραστής σήμερα είναι η ενσάρκωση όχι μόνο μιας περασμένης εποχής, αλλά και, το πιο σημαντικό, των ατελείωτων ανθρώπινων αξιών.
Σύντομη βιογραφία και προσωπική ζωή της Junna Moritz
Η Yunna Moritz γεννήθηκε στο Κίεβο στις 02.06.1937 σε μια έξυπνη οικογένεια. Ο πατέρας είναι μηχανικός, η μητέρα είναι δάσκαλος και ιατρός. Επίσης, η μελλοντική ποιήτρια είχε μια αδερφή. Ο πατέρας της έπεσε επίσης στους μυλόπετρες των σταλινικών καταπιέσεων που μαινόταν κατά την περίοδο της γέννησης του κοριτσιού. Και, παρόλο που κατάφερε να απελευθερωθεί, η υγεία του επιδεινώθηκε σημαντικά.
Η εκκένωση στα Ουράλια κατά τη διάρκεια του πολέμου και μετά την απελευθέρωση της πατρίδας του και την επιστροφή εκεί σηματοδότησε μια περίοδο παιδικής ηλικίας. Τότε υπήρχε ένα γυμνάσιο, το οποίο αποφοίτησε η Γιουνά το 1954 και μια φιλολογική σχολή στο Πανεπιστήμιο του Κιέβου με αλληλογραφία. Αξίζει να σημειωθεί ότι το νεαρό ταλέντο έγραψε την πρώτη του λυρική δουλειά "Σχετικά με ένα γαϊδούρι" στην ηλικία των τεσσάρων ετών. Κατά τη διάρκεια των σπουδών της στο Πανεπιστήμιο, η Μόριτζ δημοσιεύτηκε ήδη τακτικά στην έκδοση «Σοβιετική Ουκρανία». Αλλά ένα χρόνο μετά την έναρξη της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης στο Κίεβο, η κοπέλα αποφασίζει να μετακομίσει στη Μόσχα για να μπει στο Λογοτεχνικό Ινστιτούτο στο τμήμα ποίησης.
Η πρώτη συλλογή λυρικών το 1957 ήταν «Μια συνομιλία για την ευτυχία». Με διαλείμματα για ένα ταξίδι στην Αρκτική, αποφοίτησε από το πανεπιστήμιο το 1961 και δημοσίευσε την επόμενη συλλογή, "Ιστορίες του Θαυματουργού", παρουσιάζοντας τους αναγνώστες στη θρυλική ζωή των πιλότων, των ναυτικών και των πολικών εξερευνητών. Η αγάπη για ό, τι νέο και άγνωστο εκφράζεται πολύ καθαρά εδώ σε όλα τα ποιήματά της.
Η ενεργή θέση της ζωής της ποιήτριας και ο ακούραστος χαρακτήρας της στη δημιουργική αναζήτηση εκφράζονται εύγλωττα σήμερα. Χρησιμοποιεί τακτικά κοινωνικά δίκτυα, όπου έχει πολλούς συνδρομητές και φίλους.
Οι γάμοι του Moritz με τον Leon Toom (ποιητή και μεταφραστή της Εσθονίας) και τον Yuri Varshaver (Y. Shcheglov) και τη γέννηση του Dmitry Glinsky (Vasiliev) γέμισαν την προσωπική της ζωή με οικογενειακή ευτυχία. Αλλά αυτό το θέμα δεν είναι αγαπημένο για την ποιήτρια.
Δημιουργικότητα της ποιητής
Η λυρική έρευνα της Yunna Moritz δεν μπορεί να χαρακτηριστεί γαλήνια. Το πρώτο βιβλίο, το Cape Zhelaniya, που γράφτηκε πίσω στα πανεπιστημιακά χρόνια, χαρακτηρίστηκε από τις σοβιετικές αρχές ως αντι-σοβιετική προπαγάνδα και δεν έχει δημοσιευτεί στην ΕΣΣΔ για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αλλά αυτές οι απαγορεύσεις μπόρεσαν να διαδραματίσουν θετικό ρόλο στο έργο του στιχουργού. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου αποκάλυψε τον εαυτό της ως παιδική συγγραφέας και ποιητής.
Οκτώ βιβλία περιέχουν υπέροχα παιδικά ποιήματα με τα οποία ερωτεύτηκαν εκατομμύρια σοβιετικά παιδιά. Σε αυτό το είδος, η χώρα αναγνώρισε μια ταλαντούχα ποιήτρια και το έργο της άρχισε να δημοσιεύεται στο διάσημο περιοδικό "Νεολαία".
Το 1970 εκδόθηκε το δεύτερο βιβλίο "Vine". Εδώ η συγγραφέας αποκαλύπτει το ταλέντο της με τη μεγαλύτερη ευαισθησία, η οποία θεωρήθηκε από πολλούς ως σκληρότητα και σκληρότητα σε στρατιωτικά και αστικά θέματα.
Οκτώ συλλογές λυρικών που γράφτηκαν από τον Yunna κατά τη διάρκεια της ακμής της δημιουργικότητας, αποκλείουν περιττά πάτο και περιέχουν ακριβείς μεταφορές και λακωνικές ποιήσεις. Το θέμα τους εκφράζει τον βίαιο χαρακτήρα και τον ασυμβίβαστο χαρακτήρα των ηρώων των λυρικών έργων. Κατά τη δεκαετία του '90, η Μόριτζ δεν είχε δημοσιευτεί και μια νέα ώθηση στο έργο της ελήφθη τη στιγμή της κυκλοφορίας δύο νέων συλλογών: "Πρόσωπο" και "Έτσι". Το 2005, εκδόθηκε το βιβλίο "Από το νόμο - γεια στον ταχυδρόμο!"
Κατά τη διαδικασία όλης της δημιουργικής της δραστηριότητας, η ποιήτρια μεταφράζει ποιήματα από διάσημους ξένους συγγραφείς: F. García Lorca, K. Cavafy, O. Wilde, S. Velheo, R. Gamzatova.
Η Γιουνά Πετρόβνα δεν παραμένει αδιάφορη στις διεθνείς στρατιωτικές συγκρούσεις της εποχής μας. Έτσι, εξέφρασε τη θέση της στα γεγονότα του 1999 στη Σερβία με το στίχο της "Το αστέρι της Σερβίας". Κατατάσσει τα σημερινά γεγονότα στην Ουκρανία ως τίποτα περισσότερο από το «Ρωσοφοβικό δηλητήριο».
