Ο Lev Shcherba είναι ένας εξαιρετικός σοβιετικός και Ρώσος γλωσσολόγος. Ακαδημαϊκός της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ και της Ακαδημίας Παιδαγωγικών Επιστημών του RSFSR συνέβαλε ανεκτίμητα στην ανάπτυξη της ψυχογλωσσολογίας, της λεξικογραφίας και της φωνολογίας. Ο ειδικός είναι ένας από τους ιδρυτές της φωνητικής θεωρίας.
Ο Lev Vladimirovich Shcherboy ίδρυσε τη Φωνολογική Σχολή της Αγίας Πετρούπολης. Κάθε φιλόλογος γνωρίζει το όνομα ενός εξαιρετικού γλωσσολόγου. Ενδιαφερόταν να μελετήσει όχι μόνο ρωσικά, αλλά και πολλές άλλες γλώσσες, τη σχέση τους. Το έργο του Shcherba έχει εντείνει την ανάπτυξη της ρωσικής γλωσσολογίας.
Έναρξη δραστηριότητας
Η βιογραφία του Shcherba ξεκίνησε στην πόλη Hegumen της περιφέρειας του Μινσκ το 1880. Το παιδί γεννήθηκε στις 20 Φεβρουαρίου (3 Μαρτίου). Το αγόρι πέρασε την παιδική του ηλικία και τη νεολαία του στο Κίεβο. Αφού αποφοίτησε με επιτυχία από το γυμναστήριο το 1898, ο απόφοιτος εισήλθε στο πανεπιστήμιο. Για να αποκτήσει εκπαίδευση, ο φοιτητής επέλεξε τη Σχολή Φυσικών Επιστημών.
Τον επόμενο χρόνο, ο νεαρός μετέφερε στο Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης, επιλέγοντας το Τμήμα Ιστορίας και Φιλολογίας στο πανεπιστήμιο. Μετά τον καθηγητή Baudouin-de-Courtenay, ο Shcherba ξεκίνησε τις σπουδές του υπό την καθοδήγησή του. Ως ανώτερος μαθητής, υπέβαλε ένα δοκίμιο με τίτλο "Το Ψυχικό Στοιχείο στη Φωνητική", το οποίο έλαβε χρυσό μετάλλιο.
Το 1903, αφού ολοκλήρωσε τις σπουδές του, ο μέντορας συνέστησε έναν ταλαντούχο φοιτητή για επιστημονική εργασία στο πανεπιστήμιο. Ο Λεβ Βλαντιμίροβιτς στάλθηκε στο εξωτερικό το 1906. Η μελέτη του για τις διάλεκτους της Τοσκάνης διήρκεσε ένα ολόκληρο έτος. Το 1907, αφού έμεινε στην Ιταλία, ο νεαρός πήγε στο Παρίσι. Σπούδασε προφορά, εργάστηκε ανεξάρτητα σε πειραματικό υλικό.
Ο μαθητής πέρασε τις φθινοπωρινές διακοπές 1907-1908 στη Γερμανία μελετώντας τα χαρακτηριστικά της γλώσσας Lusatian. Τα συλλεχθέντα δεδομένα, που είχαν δημοσιευτεί προηγουμένως ως ξεχωριστή έκδοση, αποτέλεσαν τη βάση για τη διδακτορική διατριβή. Το τέλος του επαγγελματικού ταξιδιού πραγματοποιήθηκε στην Πράγα για τη μελέτη της Τσεχίας.
Επιστημονική δραστηριότητα
Αφού επέστρεψε στην πατρίδα του, ο Shcherba άρχισε να εργάζεται στο πειραματικό γραφείο φωνητικής που ιδρύθηκε στο πανεπιστήμιο το 1899. Ο νεαρός επιστήμονας ανανεώνει τακτικά τη βιβλιοθήκη, ανέπτυξε και χρησιμοποίησε στην πράξη ειδικό εξοπλισμό. Από το 1910, ο γλωσσολόγος οργανώνει μαθήματα γλωσσολογίας.
Στις αρχές της δεκαετίας του '20, ο επιστήμονας δημιούργησε ένα έργο για το μελλοντικό Γλωσσικό Ινστιτούτο. Ο Λεβ Βλαντιμίροβιτς κατάλαβε ότι η φωνητική σχετίζεται στενά με πολλούς κλάδους, συμπεριλαμβανομένης της νευρολογίας, της φυσικής, της ψυχιατρικής. Για περισσότερες από τρεις δεκαετίες, υπό την ηγεσία του, πραγματοποιήθηκε εργασία για τη μελέτη των γλωσσών των λαών της Σοβιετικής Ένωσης.
Η περίοδος από το 1909 έως το 1916 αποδείχθηκε πολύ καρποφόρα. Ο επιστήμονας έγραψε δύο βιβλία, έγινε πλοίαρχος και μετά γιατρός. Ο Lev Vladimirovich σπούδασε τη συγκριτική γραμματική των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, ενημερώνοντας συνεχώς τα μαθήματα. Ο επιστήμονας, ο οποίος έγινε γιατρός των φιλολογικών επιστημών, ηγήθηκε το 1914 έναν φοιτητικό κύκλο που μελέτησε τη ζωντανή ρωσική γλώσσα.
Ο επιστήμονας εργάστηκε για την αλλαγή των μεθόδων διδασκαλίας, προσπάθησε να αυξήσει, μεταμορφώνοντας σύμφωνα με τα τελευταία επιτεύγματα της επιστήμης. Έχει δημιουργήσει μια προσωπική ζωή. Η Τατιάνα Τζενρίκοβνα Τίντεμαν έγινε σύζυγος του Σχέρμπα. Η οικογένεια είχε δύο παιδιά, τους γιους Ντμίτρι και Μιχαήλ. Στη δεκαετία του '20, ο Λεβ Βλαντιμίροβιτς άρχισε να εργάζεται στο Ινστιτούτο του Ζωντανού Λόγου.
Το 1929 οργάνωσε ένα σεμινάριο για την πειραματική φωνητική. Το 1930, ένας σοβιετικός γλωσσολόγος έδωσε διαλέξεις συγγραφέα. Ο Shcherba επικοινωνούσε ενεργά με τον καλλιτεχνικό κόσμο. Τη δεκαετία του 1920 και του 1930, το εργαστήριο του επιστήμονα μετατράπηκε σε ερευνητικό ίδρυμα. Το προσωπικό των μόνιμων υπαλλήλων του αναπληρώθηκε, ο εξοπλισμός βελτιώθηκε, το φάσμα των εργασιών επεκτάθηκε σταδιακά, ήρθαν ειδικοί από όλη τη χώρα.
Φωνητική μέθοδος
Η κύρια κατεύθυνση ήταν η ανάπτυξη μιας φωνητικής μεθόδου διδασκαλίας μιας ξένης γλώσσας και η εφαρμογή της. Ο επιστήμονας έδωσε ιδιαίτερη προσοχή στην ορθότητα και την καθαρότητα της μεθοδολογίας. Όλες οι εκδηλώσεις της τεκμηριώθηκαν επιστημονικά για τη συνειδητή αφομοίωσή τους από μαθητές.
Ο γλωσσολόγος έπαιξε σημαντικό ρόλο στην ακρόαση δίσκων με ξένα κείμενα καταγεγραμμένα σε αυτά. Στην ιδανική περίπτωση, όλη η εκπαίδευση που προσφέρει ο ερευνητής βασίστηκε στην προτεινόμενη βάση. Το κύριο πράγμα ήταν η επιλογή ενός συγκεκριμένου συστήματος υλικού ομιλίας. Η υγιής πλευρά του λόγου πάντα γοήτευε τον επιστήμονα. Πίστευε ότι τόσο η προφορά όσο και ο τονισμός ήταν εξαιρετικά σημαντικές. Αυτό συμπεριλήφθηκε στη γλωσσική έννοια του Shcherba.
Το 1924 ο γλωσσολόγος έγινε αντίστοιχο μέλος της All-Union Academy of Sciences. Ξεκίνησε να εργάζεται στην Επιτροπή Λεξιλογίου. Τα καθήκοντα αυτού του τμήματος περιελάμβαναν την προετοιμασία και την εφαρμογή της δημοσίευσης του λεξικού της ρωσικής γλώσσας. Ο Λεβ Βλαντιμίροβιτς πρότεινε τις ιδέες του για τη λεξικογραφία. Το 1930, ο επιστήμονας συμμετείχε στη συλλογή του ρωσικού-γαλλικού λεξικού.
Ο ακαδημαϊκός ανέπτυξε τη θεωρία της διαφορικής λεξικογραφίας. Το αποτέλεσμα της δεκαετούς εργασίας του γλωσσολόγου συνοψίζεται στον πρόλογο της δεύτερης έκδοσης του έργου. Οι αρχές της ανάπτυξης και το σύστημά της έγιναν η βάση για την εργασία στα υπόλοιπα λεξικά.
Συνοψίζοντας
Στα μέσα της δεκαετίας του '30, ο Λεβ Βλαντιμίροβιτς παρουσίασε ένα άλλο βιβλίο που ονομάζεται "Φωνητική της Γαλλικής γλώσσας". Το βιβλίο συνοψίζει είκοσι χρόνια έρευνας και διδακτικής εμπειρίας. Το έργο κατασκευάζεται με τη μορφή σύγκρισης της ρωσικής και της γαλλικής προφοράς.
Το 1937 ο Στσέρμπα έγινε επικεφαλής του γλωσσικού τμήματος. Κατάφερε να αναδιοργανώσει τις δραστηριότητες, να εισαγάγει τη μέθοδο του συγγραφέα να διαβάζει και να κατανοεί κείμενα ξένων γλωσσών, δημοσίευσε ένα φυλλάδιο «Πώς να μελετήσει ξένες γλώσσες», εξηγώντας τις ιδέες του ακαδημαϊκού. Η ερευνητική εργασία δεν διέκοψε ο ακαδημαϊκός κατά την εκκένωση. Επέστρεψε στην πρωτεύουσα με δουλειά το καλοκαίρι του 1943.
Ο Λεβ Βλαντιμίροβιτς πέθανε στις 26 Δεκεμβρίου 1944. Έκανε μια πολύτιμη συμβολή στην επιστήμη.
Τα έργα του είναι ακόμη σχετικά σήμερα. Αναγνωρίζονται ως κλασικά. Η σύγχρονη φωνολογία, η ψυχογλωσσολογία, η λεξικογραφία και η ρωσική γλωσσολογία βασίζονται στα έργα του διάσημου ακαδημαϊκού.
