Στις 5 Ιουνίου 2012, το Verkhovna Rada της Ουκρανίας κατά την πρώτη ανάγνωση ενέκρινε το αμφιλεγόμενο νομοσχέδιο "Στα θεμέλια της κρατικής γλωσσικής πολιτικής." Η συνάντηση συνοδεύτηκε από μαζικές διαμαρτυρίες που οργανώθηκαν έξω από τα τείχη του κοινοβουλίου.
Το νομοσχέδιο εγγυάται την ελεύθερη χρήση ρωσικών, λευκορωσικών, βουλγαρικών, αρμενικών, γίντις, ταμαρικών της Κριμαίας, Μολδαβίας, γερμανικής, γκαγκάουζ, πολωνικής, νεοελληνικής, ρουμανικής, ρωμαϊκής, σλοβακικής, ουγγρικής, καραϊβικής, Κριμαίας και ρουθηνικής γλώσσας. Ταυτόχρονα, η παράγραφος 1 του άρθρου 6 αυτού του σχεδίου προβλέπει τη διατήρηση της κατάστασης του κράτους της ουκρανικής γλώσσας.
Το άρθρο 11 του νέου νόμου ορίζει ότι οι πράξεις των τοπικών αρχών και της τοπικής αυτοδιοίκησης πρέπει να εκδίδονται και να δημοσιεύονται στη γλώσσα του κράτους, σε περιοχές όπου ομιλούνται περιφερειακές γλώσσες - και στις δύο. Σύμφωνα με το άρθρο 13, πληροφορίες σχετικά με τον ιδιοκτήτη της εισάγονται στο διαβατήριο ενός πολίτη της Ουκρανίας στη γλώσσα του κράτους ή σε δύο, κατόπιν αιτήματος του πολίτη. Το ίδιο ισχύει και για εκπαιδευτικά έγγραφα.
Σύμφωνα με το άρθρο 20, όλοι οι πολίτες της Ουκρανίας έχουν το δικαίωμα να λάβουν εκπαίδευση στην πολιτεία ή στην περιφερειακή γλώσσα (εντός της περιοχής όπου είναι διαδεδομένη). Το άρθρο ισχύει για προσχολικά, γενικά δευτεροβάθμια, δευτεροβάθμια επαγγελματικά και ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Εφόσον υπάρχει επαρκής αριθμός αιτήσεων από γονείς ή μαθητές, τα εκπαιδευτικά ιδρύματα πρέπει να δημιουργήσουν ξεχωριστές ομάδες ή τάξεις στις οποίες η διδασκαλία θα διεξαχθεί σε διαφορετική γλώσσα.
Το άρθρο 24 του σχεδίου νόμου ορίζει ότι οι τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές μπορούν να πραγματοποιούνται τόσο στην ουκρανική όσο και στην περιφερειακή γλώσσα κατά την κρίση των τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών εταιρειών. Η γλώσσα των έντυπων μέσων καθορίζεται από τους ιδρυτές τους.
Το άρθρο 28 για κάθε πολίτη της Ουκρανίας διασφαλίζει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί το όνομά του, το επώνυμο και το πατρόν του στη μητρική του γλώσσα. Η καταγραφή αυτών των δεδομένων σε οποιαδήποτε επίσημα έγγραφα πραγματοποιείται με την προηγούμενη έγκριση του πολίτη.
Η ουκρανική γλώσσα παραμένει η μόνη γλώσσα στους στρατιωτικούς σχηματισμούς της Ουκρανίας (άρθρο 29). Οι συμφωνίες και οι χαρτογραφικές δημοσιεύσεις, σύμφωνα με τα άρθρα 19 και 27, πρέπει να συντάσσονται στη γλώσσα του κράτους.
