Ένα από τα πιο διάσημα δημιουργικά ντουέτα στη σύγχρονη λογοτεχνία στον μετα-σοβιετικό χώρο είναι η Μαρίνα και ο Σεργκέι Ντιτσένκο. Γράφουν σε διαφορετικά είδη: κοινωνική και επιστημονική φαντασία, σλαβική μυθολογική φαντασία, μυστικισμός, έργα, παραμύθια και δημιουργούν σενάρια για ταινίες.
Ιστορικό της Ένωσης Συγγραφέων
Και οι δύο συγγραφείς γεννήθηκαν στο Κίεβο, μόνο στη Μαρίνα τον Ιανουάριο του 1968 και στον Σεργκέι λίγο πριν τη νίκη, τον Απρίλιο του 1945. Φαίνεται ότι μια τέτοια διαφορά στην ηλικία εγγυάται απλώς παρεξηγήσεις και προβλήματα στην οικογένεια. Όμως όχι, η δημιουργική και συζευκτική ένωση αυτών των δύο ανθρώπων είναι ισχυρή και είναι ευτυχισμένοι στην προσωπική τους ζωή.
Στη βιογραφία του Σεργκέι, η ακαδημαϊκή εκπαίδευση: KMI, μεταπτυχιακό σχολείο, VGIK, έγινε υποψήφιος βιολογικών επιστημών, εργάστηκε ως ψυχίατρος για μεγάλο χρονικό διάστημα, έπειτα έγραψε σενάρια για διάφορες ταινίες, έλαβε βραβεία από εφημερίδες και περιοδικά. Ο Serhiy Dyachenko είναι ο νικητής του κρατικού βραβείου της Ουκρανίας.
Η Μαρίνα (τότε ακόμα Shirshova) μεγάλωσε ως ένα εξαιρετικά προικισμένο παιδί και συνέθεσε παραμύθια από την παιδική ηλικία. Οι πρώτες της "προσπάθειες γραφής" ("The Thief's Tricks" και "The Tale of a Steam Locomotive") είδαν ακόμη και το φως της ημέρας σε μια παιδική συλλογή όταν η Μαρίνα ήταν μόλις τεσσάρων ετών. Αλλά αποφάσισε να συνδέσει τη ζωή της με τη σκηνή και στη νεολαία της μπήκε στο θεατρικό ίδρυμα. Αφού έπαιξα λίγο στις παραστάσεις, συνειδητοποίησα ότι αυτό δεν ήταν για εκείνη.
Η αρχή της αγάπης και τα πρώτα βιβλία
Ο Σεργκέι είδε τη Μαρίνα στη σκηνή και αμέσως συνειδητοποίησε ότι αυτή η γυναίκα θα γίνει γυναίκα του. Στη συνέχεια εργάστηκε σκληρά, σε ψυχιατρικά νοσοκομεία και αποικίες, περνούσε ένα δύσκολο διαζύγιο, δεν του επιτράπηκε να δει τα παιδιά και η Μαρίνα έγινε μια ακτίνα φωτός γι 'αυτόν.
Ο Dyachenko δημιούργησε μια ολόκληρη στρατηγική για την κατάκτηση της ομορφιάς, η οποία ήταν κατάλληλη γι 'αυτόν ως κόρη, μέχρι να γράψει ένα έργο ειδικά γι' αυτήν. Με αυτό το πρόσχημα ο Σεργκέι μπόρεσε να προσκαλέσει το κορίτσι σε ένα εστιατόριο, όπου ανακοίνωσε τις σταθερές του προθέσεις. Αλλά πέρασαν δύο ακόμη χρόνια πριν το ζευγάρι παντρευτεί το 1993.
Το πρώτο βιβλίο γεννήθηκε σχεδόν αμέσως. Η Σεργκέι, έχοντας εμπειρία ως σεναριογράφος, απλώς πήρε το σημειωματάριο της Μαρίνας, όπου έγραψε τις φαντασιώσεις της (μια συνήθεια από την παιδική ηλικία) και δημιούργησε μια συνεκτική αντίληψη από άκαμπτες νότες. Έτσι εμφανίστηκε η λατρεία "The Gatekeeper", η οποία κυκλοφόρησε το 1994 και έλαβε ταυτόχρονα πολλά λογοτεχνικά βραβεία.
Καριέρα γραφής
Η Μαρίνα αγαπούσε τη φαντασία - τον Τόλκιεν, την Ουρσούλα Λε Γκουίν και τον Σεργκέι - τους πολύ πιο αυστηρούς Strugatsky και Lem. Αλλά και οι δύο αγαπούν τον Pratchett, θαυμάζοντας πώς θα μπορούσε να γράψει για τα πιο σοβαρά πράγματα ενώ γελούσε. Μετά το πρώτο βιβλίο, οι ιστορίες έπεσαν το ένα μετά το άλλο. Και κάθε έργο, ιστορία, ιστορία ή μυθιστόρημα έλαβε κάθε είδους βραβεία και φρενήρη δημοτικότητα μεταξύ των αναγνωστών.
Σύντομα, το 1995, γεννήθηκε η κόρη της Στάσκας, η οποία έγινε πελάτης των παιδικών παραμυθιών από τους διάσημους γονείς της. Κάθε βράδυ ζητούσε μια νέα ιστορία, εφευρέθηκαν από τη μαμά και τον μπαμπά και όλα γράφτηκαν από τη Μαρίνα. Δυστυχώς, η Αναστασία πέθανε μετά από σοβαρή ασθένεια τον Μάρτιο του 2018 …
Μπορεί να χρειαστεί πολύς χρόνος για να απαριθμηθούν τα βιβλία που βγήκαν από τα χέρια αυτού του δημιουργικού ζευγαριού, αλλά αρκεί να πούμε ότι το μυθιστόρημα "Vita nostra", το οποίο βασίζεται σε μια ιδέα που δεν γεννήθηκε ποτέ στη λογοτεχνία, κέρδισε το all-European "Βραβείο" ως το καλύτερο βιβλίο επιστημονικής φαντασίας στις αρχές του 21ου αιώνα. Και οι σύζυγοι Dyachenko αναγνωρίζονται ως οι καλύτεροι συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας στην Ευρώπη.
Μετακόμιση στο εξωτερικό
Πιο κοντά στο 2010, η Μαρίνα και ο Σεργκέι Ντιατσένκο γράφουν λιγότερα, αλλά δουλεύουν περισσότερο σε ταινίες και σενάρια, σε συνεργασία με μεγάλα κινηματογραφικά στούντιο. Το ντοκιμαντέρ τους για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο είναι υποψήφιο για Όσκαρ και λαμβάνουν βραβεία για τα καλύτερα σενάρια. Το 2012, η οικογένεια μετακόμισε στη Μόσχα και λίγο αργότερα - στην Αμερική, όπου ζουν τώρα, συνεργαζόμενη ενεργά με το Χόλιγουντ και σκοπεύει να δημιουργήσει ταινίες με βάση τα βιβλία τους.
