Στη δεκαετία του 40-50 του περασμένου αιώνα, ορισμένοι ρίζες κοσμοπολίτες ξαφνικά έγιναν μοντέρνοι στο έδαφος της Σοβιετικής Ένωσης. Οι γλωσσολόγοι - άνθρωποι που ασχολούνται με την επιστήμη της γλώσσας - μπερδεύτηκαν από αυτήν τη φράση. Όμως, επειδή πολλοί από αυτούς μπορούσαν εύκολα να συμπεριληφθούν σε αυτήν τη φράση, δεν εξέφρασαν δημόσια την ανησυχία τους.
Σύμφωνα με τη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, οι κοσμοπολίτες είναι μύγες Drosophila, κατσαρίδες, από φυτά - μερικά δημητριακά, τσουκνίδα, duckweed, από θηλαστικά - γκρι αρουραίους, τα οποία μπορούν να βρεθούν στις περισσότερες από τις κατοικημένες περιοχές της γης. Επομένως, κατά πάσα πιθανότητα, οι άνθρωποι που ονομάζονται κοσμοπολίτες είναι επίσης κάτι που δεν είναι πολύ ευχάριστο … Σε κάθε περίπτωση, η σοβιετική προπαγάνδα εισήγαγε αυτήν την ιδέα στη συνείδηση του σοβιετικού λαού για πολλές δεκαετίες.
Κοσμοπολίτες χωρίς ρίζες
Ilya Ehrenburg και Eduard Bagritsky, Alexander Green και Leon Feuchtwanger - πολλοί σύγχρονοι διανοούμενοι θεωρούν ότι είναι τιμή να είμαι σε μια τόσο αξιοπρεπή παρέα. Λίγοι ήταν τυχεροί. Αλλά υπήρχε μια εποχή που αποδείχθηκε ότι όλοι αυτοί οι άνθρωποι ήταν κοσμοπολίτικοι. Επιπλέον, είναι χωρίς ρίζες, δηλαδή, δεν είναι σαφές πού βρίσκεται η πατρίδα τους, ποιος τους ταΐζει, τους έδωσε ποτό, τους μεγάλωσε, τους εκπαίδεψε. Είναι όμως σαφές ότι είναι αχάριστοι, ύποπτοι άνθρωποι που δεν τους αρέσει η χώρα και, πιθανότατα, προδότες. Ίσως ακόμη και πράκτορες ξένης νοημοσύνης ή ακόμη και εχθροί του συμβατικού Uralvagonzavod. Επομένως, ο Θεός απαγορεύεται να είναι μαζί τους στην ίδια εταιρεία.
Και δεν είναι ότι όλοι αυτοί οι άνθρωποι ταξιδεύουν στον κόσμο ειδικά. Αν και ο Leon Feuchtwanger είναι γενικά ξένος και ο Ehrenburg δεν ταξίδεψε μόνο, αλλά έζησε στο εξωτερικό για μεγάλο χρονικό διάστημα και έκανε φίλους με πολλές ύποπτες προσωπικότητες της ανθρωπιστικής κατεύθυνσης. Ίσως ακόμη και κατάσκοποι.
Σε κάθε περίπτωση, το προγραμματικό άρθρο της εφημερίδας Izvestia με ημερομηνία 1949-10-02 σχετικά με τους κριτικούς του θεάτρου - χωρίς ρίζες κοσμοπολίτες - πιθανότατα υπαινίχθηκε σε αυτό, αφού διάβαζε τα εξής: «Αντι-δημοφιλές στην ουσία του, αυτή η ομάδα κριτικών θεάτρου έγινε ο φορέας του εξωγήινου κοσμοπολιτισμού, αλλοδαπός, εχθρικός προς τους σοβιετικούς λαούς. Μιλώντας ιδιαίτερα άνετα στις σελίδες του τύπου της ιστορίας της τέχνης, η αντι-πατριωτική, κοσμοπολίτικη κριτική πήρε όπλα ενάντια στη σοβιετική θεατρική τέχνη, αντιμετώπισε την τέχνη της πατρίδας μας, του θεάτρου και του δράματος."
Δεδομένου ότι το μήνυμα ολόκληρου του άρθρου απευθυνόταν απευθείας στον σύντροφο JV Stalin και από τότε που ο σύντροφος Στάλιν είχε δείξει σε όλη του τη ζωή ότι ήταν ενάντια στον εκφοβισμό, ολόκληρη η ομάδα κριτικών του θεάτρου και πολλές άλλες μορφές επιστήμης, τέχνης και λογοτεχνίας που τους είχαν ενώσει, έπρεπε να περιμένω για πολλά χρόνια, διορθώστε τις απέραντες εκτάσεις του Gulag.
Όλοι οι θεατρικοί κριτικοί που αναφέρονται στο άρθρο και άλλοι κοσμοπολίτες που έφεραν στο φως, εκτός από τα επαγγέλματά τους, είχαν μια άλλη ομοιότητα - μια ασήμαντη λεπτομέρεια: στην πέμπτη στήλη των σοβιετικών ερωτηματολογίων τους, στη στήλη για την εθνικότητα που είχαν γράψει - Εβραίος. Από τότε που ο Μόλοτοφ υπέγραψε το Σύμφωνο Ribbentrop-Molotov, έγινε άσεμνο να προφέρει τη λέξη «Εβραίος», βρήκαν μια ισοδύναμη αντικατάσταση γι 'αυτόν - έναν κοσμοπολίτικο. Τι σημαίνει "άνθρωπος του κόσμου", "άνθρωπος του σύμπαντος", καθώς σε αυτήν τη λέξη συνδυάζονται δύο ελληνικές λέξεις: χώρος και πολίτης. Και ποιος αν όχι οι Εβραίοι ως έθνος ταξίδεψαν περισσότερο σε όλο τον κόσμο; Όλα είναι λογικά. Ως εκ τούτου, η έννοια της σοβιετικής λογικής ταιριάζει απόλυτα ότι ένας πολίτης που βλάπτει τη χώρα είναι μια ρίζα κοσμοπολίτικη.
Η κοσμοπολίτικη είναι ένας άνθρωπος ειρήνης
Οι χώρες που ξεκινούν το μονοπάτι της απομόνωσης συνήθως παλεύουν ανελέητα εναντίον εκείνων που θεωρούν τον εαυτό τους «άντρα της ειρήνης». Όποιος πιστεύει ότι τα σύνορα δεν πρέπει να υπάρχουν, ο κόσμος είναι ανοιχτός και όμορφος, και δεν έχει σημασία πού να ζει και να εργάζεται, να είναι χρήσιμος ή απλά να απολαμβάνει τη ζωή: το κύριο πράγμα είναι η ελευθερία. Ελεύθερη κυκλοφορία, ελευθερία λόγου, ελευθερία έκφρασης. Για έναν κοσμοπολίτικο, ολόκληρος ο κόσμος, ολόκληρο το σύμπαν, είναι η πατρίδα.
Επομένως, αυτοί οι άνθρωποι δεν αναγνωρίζουν περιορισμούς στην ιθαγένεια. Κάνουν ήρεμα χωρίς τον αρχικό πολιτισμό στον οποίο γεννήθηκαν και, κατά κανόνα, μιλούν πολλές γλώσσες και η έννοια του πατριωτισμού θεωρείται χυδαία.
Οι οπαδοί του κοσμοπολιτισμού ήταν οι φιλόσοφοι Σωκράτης και Διογένης, Ιμανουέλ Καντ, Steve Harwitz και Ulrich Beck. Μία από τις συλλογές ιστοριών του Somerset Maugham ονομάζεται "Cosmopolitans" και ο συγγραφέας Alexander Genis έχει μια συλλογή από τις καλύτερες ταξιδιωτικές πεζές - "Cosmopolitan. Γεωγραφικές φαντασιώσεις ». Ένα από τα πιο δημοφιλή διεθνή γυναικεία περιοδικά, το Cosmopolitan, μεταφράζεται στα ρωσικά ως "Cosmopolitan".
