Η ζωγραφική Khokhloma πήρε το όνομά της από το μεγάλο εμπορικό χωριό Khokhloma, που βρίσκεται στην επαρχία Νίζνι Νόβγκοροντ. Ξύλινα πιάτα από τα κοντινά χωριά ήρθαν εδώ προς πώληση. Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό των προϊόντων χειροτεχνίας Khokhloma είναι η χρήση τεχνολογίας για την απόκτηση χρυσού χρώματος χωρίς τη χρήση πολύτιμων μετάλλων.
Η προέλευση του σκάφους Khokhloma καλύπτεται με θρύλους. Ένας όμορφος και λυπημένος θρύλος έχει ειπωθεί εδώ και πολύ καιρό στα χωριά του Νίζνι Νόβγκοροντ. Στην αρχαιότητα, ο ταλαντούχος ζωγράφος κύριος εικονίδιο Andrei Loskut έζησε στη Μόσχα. Ο τσάρος εκτίμησε πολύ την ικανότητα του καλλιτέχνη και τον απένειμε γενναιόδωρα για το έργο του. Αλλά ο δάσκαλος αγαπούσε την ελευθερία περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. Ένα βράδυ έφυγε από τη βασιλική αυλή και πήγε να ζήσει στα αδιαπέραστα δάση Kerzhen. Εκεί έκοψε μια καλύβα για τον εαυτό του, όπου συνέχισε να κάνει ό, τι αγαπούσε.
Αλλά ο Andrey ήθελε να ζωγραφίσει όχι μόνο εικόνες. Ονειρεύτηκε να δημιουργήσει μια τέχνη που ήταν απλή και όμορφη, όπως ένα ρωσικό τραγούδι, ώστε να μπορεί κανείς να δει σε αυτήν όλη την ποιητική ομορφιά της πατρίδας του. Τότε εμφανίστηκαν τα πρώτα πιάτα Khokhloma, διακοσμημένα με λουλούδια, μούρα και κλαδιά. Η φήμη του υπέροχου δασκάλου έφτασε στα γύρω εδάφη. Οι άνθρωποι άρχισαν να έρχονται από παντού για να δουν τις καταπληκτικές δεξιότητές του. Πολλοί έμειναν να ζουν σε αυτά τα μέρη, θέλοντας να μάθουν πώς να δημιουργούν τα ίδια υπέροχα προϊόντα.
Σύντομα φήμες για τον μεγάλο αφέντη έφτασαν στον βασιλιά. Κατάλαβε αμέσως για ποιον μιλούσε, και διέταξε μια απόσπαση τοξότη να βρει τον φυγά και να τον φέρει στο παλάτι. Αλλά υπήρχαν άνθρωποι που προειδοποίησαν τον Patch για την επικείμενη καταστροφή. Στη συνέχεια, συγκέντρωσε τους συναδέλφους του χωρικούς στην καλύβα του και τους αποκάλυψε τα μυστικά ενός καταπληκτικού σκάφους. Το επόμενο πρωί, οι τοξότες εμφανίστηκαν στο χωριό και είδαν πώς η καλύβα του καλλιτέχνη καίγεται με μια φωτεινή φλόγα. Ανεξάρτητα από το πώς έψαχναν τον Andrei Loskut, δεν μπορούσαν να τον βρουν. Τα χρώματα του παρέμειναν στο έδαφος - κόκκινο, σαν φλόγα και μαύρο, σαν στάχτες. Ο πλοίαρχος πέθανε, αλλά η μαγική του ικανότητα διατηρήθηκε, η οποία μέχρι σήμερα ευχαριστεί τα μάτια και τις ψυχές των ανθρώπων.
Υπάρχουν επίσης περισσότερες ψηφιδωτές εκδόσεις για την προέλευση της ζωγραφικής Khokhloma, δύο από τις οποίες είναι πιο διαδεδομένες. Ο πρώτος λέει ότι οι Παλιά Πιστοί που κρύβονταν από διώξεις στα απομακρυσμένα δάση του Βόλγα άρχισαν να ζωγραφίζουν ξύλινα πιάτα «σε χρυσό». Το γεγονός είναι ότι πολλοί από αυτούς ήταν δάσκαλοι ζωγραφικής εικόνων ή μινιατούρες βιβλίων. Έφεραν μαζί τους αρχαίες εικόνες, χειρόγραφα βιβλία με όμορφες εικόνες και υπέροχα δείγματα λουλουδιών. Ταυτόχρονα, οι ντόπιοι τεχνίτες γνώριζαν την τέχνη της κατασκευής επιτραπέζιων σκευών σε έναν τόρνο. Όταν η ικανότητά τους συνδυάστηκε με το ταλέντο των ζωγράφων εικονιδίων και την ικανότητά τους να δημιουργούν "χρυσά" πιάτα, εμφανίστηκε το περίφημο σκάφος Khokhloma.
Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, η μίμηση του χρυσού, κοντά στην τέχνη Khokhloma, εμφανίστηκε πολύ πριν από την εμφάνιση των Παλαιών Πιστών, στη δεκαετία του '40 του 17ου αιώνα. Ακόμα και τότε, τεχνίτες που ζούσαν στα χωριά Murashkino, Lyskovo και Semenovskoye (τώρα η πόλη Semenov, η οποία έχει μετατραπεί σε ένα από τα κύρια κέντρα του σκάφους Khokhloma), έφτιαξαν ξύλινα πιάτα βαμμένα χρυσά με πούδρα κασσίτερου. Αυτό το σκάφος έγινε ο προκάτοχος της ζωγραφικής Khokhloma.