Η ζωή του Σεργκέι Ντονάτοβιτς Ντοβάττοφ, που πέρασε σε μια δημιουργική αναζήτηση, ήταν μάλλον σύντομη. Πέθανε το 1990 σε ηλικία 48 ετών. Ο Sergei Dovlatov είναι ένας από τους πιο διαδεδομένους σύγχρονους Ρώσους συγγραφείς σε όλο τον κόσμο. Τα έργα του βασίζονται σε γεγονότα από τη δική του βιογραφία, μεταφέρει τη στάση και τον τρόπο ζωής της δεκαετίας του '60, γράφει για τον παραλογισμό της σοβιετικής πραγματικότητας και τη ζωή των μεταναστών στην Αμερική.
Σύντομη βιογραφία του συγγραφέα
Ο Ντοβάττοφ γεννήθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 1941 στην πόλη της Ούφα, όπου η οικογένειά του εκκενώθηκε στις αρχές του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου. Η μητέρα του ήταν Αρμενική από εθνικότητα, και ο πατέρας του ήταν Εβραίος, οι γονείς του ανήκαν στη δημιουργική ευφυΐα του προπολεμικού Λένινγκραντ (η μητέρα του εργάστηκε ως ηθοποιός, ο πατέρας του εργάστηκε ως σκηνοθέτης). Το 1944, η οικογένεια επέστρεψε στη βόρεια πρωτεύουσα.
Καθ 'όλη τη διάρκεια της ζωής του, ο Ντοβάττοφ προσπάθησε να βρει ένα επάγγελμα που θα μπορούσε να είναι το επάγγελμά του. Έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στο Λένινγκραντ. Εδώ σπούδασε στο Κρατικό Πανεπιστήμιο του Λένινγκραντ στο φινλανδικό τμήμα της φιλολογικής σχολής, αλλά απελάθηκε. Στη συνέχεια, ο συγγραφέας κλήθηκε για στρατιωτική θητεία, η οποία πραγματοποιήθηκε στο σύστημα στρατοπέδων καταναγκαστικής εργασίας στο βόρειο τμήμα της Komi ASSR, και στη συνέχεια κοντά στο Λένινγκραντ. Αυτός ο κόσμος έδειξε στον συγγραφέα μια άλλη πλευρά της ζωής, την οποία αργότερα απεικόνισε στην ιστορία του "Η Ζώνη".
Μετά την αποστράτευση, ο Σεργκέι εισήλθε στη Σχολή Δημοσιογραφίας. Ο νεαρός άνδρας συνδύασε τις σπουδές του με την εργασία ως ανταποκριτής εφημερίδας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αρχίζει να γράφει τις πρώτες του ιστορίες. Ο Ντοβάττοφ εντάχθηκε στο συγκρότημα συγγραφέων "Πολίτες" του Λένινγκραντ και για κάποιο διάστημα εργάστηκε ως προσωπικός γραμματέας για τη συγγραφέα Βέρα Πανόβα. Περιέγραψε την πλουσιότερη εμπειρία του στα έργα του "Compromis" και "Preserve" ("Pushkin Hills").
Ωστόσο, τίποτα δεν προέκυψε από τις πολλές προσπάθειές του να δημοσιεύσει τα βιβλία του στη Σοβιετική Ένωση. Οι αντίπαλοι του συγγραφέα δεν μπορούσαν να συγχωρήσουν τα έντονα συναισθήματά του σε σχέση με ό, τι ήταν παράλογο στη ζωή. Οι χαρακτήρες του ήταν περίεργοι με πολλούς τρόπους, αλλά είχαν προσωπικότητα. Ο συγγραφέας δεν τους κοίταξε, αντίθετα φαίνεται ότι τους παρακολουθούσε, αποφεύγοντας κατηγορηματικά συμπεράσματα. Τα έργα του ήταν γεμάτα χιούμορ, ειρωνεία, αγάπη και συμπόνια.
Μετανάστευση
Το 1976, οι ιστορίες του Σεργκέι Ντοβλάτοφ δημοσιεύθηκαν σε τρία δυτικά περιοδικά Time, US και Continent. Για το λόγο αυτό, απελάθηκε από την Ένωση Δημοσιογράφων. Ο συγγραφέας πήρε αυτά τα νέα με ειρωνική ηρεμία. Μετά από πολλή συζήτηση, πήρε την οδυνηρή απόφαση να μεταναστεύσει. Το 1978 εγκατέλειψε τη Σοβιετική Ένωση. Έζησε στη Νέα Υόρκη, όπου δημοσίευσε τη φιλελεύθερη εφημερίδα The New American και εργάστηκε για το Radio Liberty. Έζησε, δούλεψε και άκουγε τζαζ, την οποία λατρεύει.
Ένα από τα καλύτερα μυθιστορήματά του, γραμμένο στις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι το Inostranka, στο οποίο ο Dovlatov απεικονίζει έντονα το περιβάλλον του, που συνήθως αναφέρεται ως το «τρίτο κύμα» της ρωσικής μετανάστευσης. Ήξερε πολύ καλά τις σχέσεις, τις συγκρούσεις και τα προβλήματα των χαρακτήρων του.
Η ζωή του Σεργκέι Ντοβλάτοφ στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν ήταν εύκολη και ανέμελη. Αλλά είχε την ευκαιρία να γράψει αυτό που ήθελε χωρίς να σκεφτεί τις συνέπειες. Και χρησιμοποίησε αυτήν την ευκαιρία στο έπακρο. Κατά τη διάρκεια των δώδεκα ετών που έζησε στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο Ντοβάττοφ πέτυχε τεράστια επιτυχία. Δημοσίευσε δώδεκα βιβλία στα ρωσικά, τα οποία έκτοτε έχουν μεταφραστεί σε 29 γλώσσες. Ο Σεργκέι Ντονάτοβιτς Ντοβάττοφ πέθανε το 1990, μόλις ένα χρόνο πριν από την κατάρρευση της ΕΣΣΔ.
