Υπάρχει η άποψη ότι οι ξένες ταινίες πρέπει να παρακολουθούνται στο πρωτότυπο, καθώς κατά τη διάρκεια της μεταγλώττισης, οι τονισμοί των ηθοποιών και το έργο για τις λέξεις χάνονται. Επίσης, η προβολή ταινιών με υπότιτλους είναι χρήσιμη για όσους μαθαίνουν τη γλώσσα στην οποία εμφανίζεται η ταινία.
Κινηματογράφος "35 mm"
Αυτός ο κινηματογράφος της Μόσχας είναι πιο γνωστός μεταξύ γλωσσικών μαθητών, ομογενών και σκεπτικιστών. Οι ταινίες έρχονται με υπότιτλους στα ρωσικά, ειδικά κατασκευασμένα για 35 mm, το οποίο θεωρείται μεγάλο πλεονέκτημα, καθώς άλλοι κινηματογράφοι μεταδίδουν υπότιτλους που προετοιμάστηκαν από διανομείς. Διάφορα κινηματογραφικά φεστιβάλ ξένων χωρών πραγματοποιούνται τακτικά σε "35 mm". Για παράδειγμα, υπάρχουν φεστιβάλ δανέζικων, ολλανδικών, γερμανικών, ελληνικών, βραζιλιάνων, ιαπωνικών και άλλων ταινιών στην αρχική γλώσσα. Οι προβολές ταινιών οργανώνονται από πρεσβείες χωρών, πολιτιστικών κέντρων και πανεπιστημίων. Μπορείτε να εξοικειωθείτε με το πρόγραμμα κινηματογράφου στον επίσημο ιστότοπο kino35mm.ru. Το κτίριο βρίσκεται στο δρόμο. Pokrovka, 47/24, δίπλα στους σταθμούς Kurskaya και Krasnye Vorota.
Δάδα
Ο κινηματογράφος είναι ένας από τους παλαιότερους στην πρωτεύουσα και είναι μέρος της αλυσίδας κινηματογράφου της Μόσχας. Εδώ εμφανίζονται όλες οι ταινίες στην αρχική τους γλώσσα με ρωσικούς υπότιτλους. Η διοίκηση πραγματοποιεί συχνά δωρεάν προβολές. Οι τιμές των εισιτηρίων είναι πολύ δημοκρατικές - από 100 έως 250 ρούβλια. Το ρεπερτόριο του κινηματογράφου μπορεί να προβληθεί στον ιστότοπο fakel-cinema.ru. Ο ίδιος ο κινηματογράφος βρίσκεται κοντά στον σταθμό Aviamotornaya του μετρό στην εθνική οδό Entuziastov, 15/16. Μπορείτε να φτάσετε με λεωφορείο, τρόλεϊ, τραμ και μίνι λεωφορείο.
Κατά την πρώτη συνεδρία, όλοι οι θεατές απολαμβάνουν δωρεάν καφέ ή τσάι. Κάθε εβδομάδα ο κινηματογράφος φιλοξενεί προβολές αριστουργημάτων παγκόσμιου κινηματογράφου. Κατά τη διάρκεια των αναδρομικών συνεδριών, εμφανίζονται οι καλύτερες ταινίες των μεγάλων σκηνοθετών. Επίσης, το "Fakel" έχει τη δική του καλοκαιρινή παιδική χαρά στο ύπαιθρο, το οποίο βρίσκεται στο πάρκο Lefortovo.
Ψευδαίσθηση
Ο κινηματογράφος βρίσκεται σε ένα πολυώροφο κτίριο κατά μήκος του αναχώματος Kotelnicheskaya 15/1. Είναι ο πρώτος από τους εξειδικευμένους κινηματογράφους που προβάλλουν ταινίες από τα αρχεία του Κρατικού Ταμείου Κινηματογράφου της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Εδώ μπορείτε να παρακολουθήσετε μοναδικές ταινίες, ενώ αγγλικές, γαλλικές, γερμανικές ταινίες προβάλλονται στην αρχική τους γλώσσα με υπότιτλους. Το ρεπερτόριο του κινηματογράφου βασίζεται σε θεματικούς κύκλους. Για παράδειγμα, μουσικές ταινίες, ταινίες που βραβεύτηκαν με Όσκαρ, κινηματογραφικές προσαρμογές λογοτεχνικών έργων, κωμωδία κ.λπ.
Το Illusion είναι ένας μικρός κινηματογράφος με μόνο 120 θέσεις. Το 2004, ο κινηματογράφος ανακατασκευάστηκε. Ο εξοπλισμός ήχου και φωτισμού αντικαταστάθηκε σε αυτό, διατηρώντας παράλληλα το παλιό εσωτερικό.
