Scheherazade, αυτή είναι η Scheherazada, η Shahrazada είναι η κόρη του wizier, και αργότερα η σύζυγος του βασιλιά Shahriyar, ένας χαρακτήρας στον κύκλο των παραμυθιών «1000 και 1 βράδυ». Είπε τα διάσημα παραμύθια της στον βασιλιά.
Σε ποιον και γιατί είπα τις ιστορίες του Scheherazade
Ο Σαχχαρίρ είχε έναν αδελφό, τον Σάχμαν, ο οποίος εξαπατήθηκε από τη σύζυγό του. Καρδιάς, μοιράστηκε αυτά τα νέα με τον βασιλιά. Μετά από αυτό, ο Shakhriyar αποφάσισε να βεβαιωθεί για την πίστη της συζύγου του, αλλά αποδείχθηκε ακόμη πιο διάλυτος από τη γυναίκα του αδερφού του. Εκτέλεσε αυτήν και όλες τις παλλακίδες του, αποφασίζοντας ότι καμία γυναίκα στον κόσμο δεν μπορεί να είναι πιστή. Από τότε, ο βασιλιάς διέταζε κάθε μέρα ένα αθώο κορίτσι να του φέρεται, πέρασε τη νύχτα μαζί της και την εκτελούσε το επόμενο πρωί.
Αυτό συνέχισε μέχρι να έρθει η σειρά της κόρης του βεζιού να πάει στον βασιλιά. Ο Scheherazade δεν ήταν μόνο πολύ όμορφος, αλλά και εξαιρετικά έξυπνος. Σκέφτηκε πώς να σταματήσει τη σκληρότητα του Σαχγιάρ και να μην πεθάνει.
Την πρώτη νύχτα, όταν ο Scheherazade παρουσιάστηκε ενώπιον του βασιλιά, ζήτησε άδεια να τον διασκεδάσει και να πει μια προειδοποιητική ιστορία. Έχοντας λάβει τη συγκατάθεσή του, το κορίτσι του είπε ιστορίες μέχρι την αυγή, αλλά το πρωί ήρθε στο πιο ενδιαφέρον μέρος. Ο Σαχχαρίρ άρεσε να την ακούει τόσο πολύ που αποφάσισε να αναβάλει την εκτέλεση και να μάθει πώς να προχωρήσει. Και έτσι συνέβη: Ο Scheherazade είπε κάθε βράδυ ιστορίες, αφήνοντας τις πιο ενδιαφέρουσες για αργότερα.
Μετά από 1000 και 1 διανυκτερεύσεις, ο Scheherazade ήρθε στο βασιλιά με αίτημα να την κάνει έλεος και έφερε τρεις γιους που γεννήθηκαν από αυτόν κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Η Shahriyar απάντησε ότι είχε από καιρό αποφασίσει να μην την εκτελέσει, αφού είχε δείξει τον εαυτό της ως αγνή και πιστή γυναίκα και τώρα λυπάται για τη δολοφονία αθώων κοριτσιών.
Ποιος βρήκε 1000 και 1 διανυκτερεύσεις
Η ίδια η ιστορία του Scheherazade είναι η διαμόρφωση και η δέσμευση του κύκλου. Όλα τα παραμύθια της συλλογής μπορούν να χωριστούν σε τρεις τύπους. Οι ηρωικές ιστορίες περιλαμβάνουν ιστορίες με μεγάλο μέρος του περιεχομένου μιας φανταστικής πλοκής. Πιστεύεται ότι είναι το νωρίτερο σε περίοδο εμφάνισης και αποτελούν τον αρχικό πυρήνα των "1000 και 1 διανυκτερεύσεων". Μια μεταγενέστερη ομάδα παραμυθιών αντικατοπτρίζει τη ζωή και τα έθιμα του εμπορικού πληθυσμού, συνήθως αυτές είναι διάφορες ιστορίες αγάπης. Ονομάζονται αστικές ή περιπετειώδεις ιστορίες. Τα τελευταία που περιλαμβάνονται στη συλλογή είναι αδίστακτα παραμύθια, τα οποία διακρίνονται από ειρωνεία σε σχέση με τους εκπροσώπους των αρχών και την αφήγηση από το πρόσωπο των φτωχών.
Παραμύθια γνωστά σε εμάς από ευρωπαϊκές εκδόσεις, όπως το "Ali Baba και 40 ληστές", "η μαγική λάμπα του Aladdin", στην πραγματικότητα, δεν περιλήφθηκαν σε κανένα αραβικό χειρόγραφο.
Η ιστορία της προέλευσης των "1000 και 1 διανυκτερεύσεων" παραμένει ασαφής μέχρι το τέλος. Πιστεύεται ότι οι ιστορίες είναι αραβικές, ωστόσο, υπάρχουν πολλές υποθέσεις σχετικά με την προέλευση της συλλογής. Μεμονωμένες ιστορίες από εκεί ήταν γνωστές πολύ πριν από την εμφάνιση του κύκλου. Όχι χωρίς λόγο μπορεί να υποστηριχθεί ότι αρχικά η λαϊκή τέχνη εκδόθηκε από επαγγελματίες αφηγητές, και στη συνέχεια είχε ήδη καταγραφεί από βιβλιοπωλεία.
Για πολλούς αιώνες συλλογής και σχηματισμού, το βιβλίο έχει απορροφήσει την πολιτιστική κληρονομιά των Αράβων, των Ινδών, των Περσών, ακόμη και της ελληνικής λαογραφίας.
Η συλλογή είχε μεγάλη επιρροή στο έργο πολλών συγγραφέων όπως οι Gough, Tennyson, Dickens. Ο Πούσκιν θαύμαζε την ομορφιά των διανυκτερεύσεων "1000 και 1", κάτι που δεν προκαλεί έκπληξη Τα παραμύθια έχουν μια ζωντανή αφήγηση, μια πολύχρωμη περιγραφή της Ανατολής εκείνης της εποχής, έναν συνδυασμό μιας φανταστικής και αρκετά πραγματικής πλοκής.
