Στα μαθήματα της σχολικής λογοτεχνίας, οι μαθητές μελετούν ήρωες που έχουν πολύ "ομιλούντα" επώνυμα, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο που χαρακτηρίζουν τους ιδιοκτήτες τους. Γιατί λοιπόν οι συγγραφείς καταφεύγουν σε μια τέτοια τεχνική και πόσο σημαντικό είναι να τονιστούν ορισμένα χαρακτηριστικά των χαρακτήρων τους με τη βοήθεια ενός επωνύμου;
Ιστορικό επώνυμου
Τα επώνυμα στη Ρωσία εμφανίστηκαν μόνο τον 19ο αιώνα - νωρίτερα η πλειοψηφία του πληθυσμού τα πήγε καλά χωρίς αυτά. Τα πρώτα επώνυμα άρχισαν να χρησιμοποιούνται από τους φεουδάρχες, οι οποίοι πήραν κληρονομικά ονόματα σύμφωνα με την κληρονομική τους γη - έτσι, τα περισσότερα από τα φεουδαρχικά επώνυμα έδειξαν τις περιοχές που τους ανήκουν. Έτσι προέκυψαν τα επώνυμα Vyazemsky, Shuisky, Yeletsky και ούτω καθεξής.
Παρά το γεγονός ότι τα πρώτα ρωσικά επώνυμα μπορούν να βρεθούν στα έγγραφα του 15ου αιώνα, το μεγαλύτερο μέρος του λαού της Ρωσίας δεν τα είχε.
Μετά την πτώση της δουλείας, η κυβέρνηση άρχισε να δίνει στους πρώην υπηρέτες τα πλήρη ή αλλαγμένα επώνυμα των πρώην δασκάλων τους. Μερικά από τα επώνυμα άλλαξαν από πατρονικά, άλλα από ψευδώνυμα. Ωστόσο, αυτή η διαδικασία ήταν μάλλον αργή και οι άνθρωποι συνέχισαν να ζουν χωρίς επώνυμο μέχρι το 1888. Τότε εκδόθηκε διάταγμα σχετικά με την υποχρεωτική παραλαβή ενός επωνύμου από όλα τα πλήρη πρόσωπα κατόπιν αιτήματος του νόμου.
Λογοτεχνικά επώνυμα
Πολλοί συγγραφείς και καλλιτέχνες ήξεραν ότι τα επώνυμα συνδέονταν από αναγνώστες και θεατές με ιδιαιτερότητες της ζωής ή του χαρακτήρα. Έτσι, ο Alexey Maksimovich Peshkov, ο οποίος έζησε μια δύσκολη παιδική ηλικία και νεολαία, επέλεξε ένα ομιλούμενο επώνυμο για τον εαυτό του και έγινε ο Maxim Gorky. Ο Βλαντιμίρ Νταλ, ο οποίος γεννήθηκε στο Λουγκάνσκ, υπέγραψε τον εαυτό του με το ψευδώνυμο Καζάκ Λουγκάνσκι και ο Ντμίτρι Μάμιν, ο οποίος ζούσε στα Ουράλια, εκδόθηκε με την ονομασία Τόμσκι και Σιμπίριακ.
Οι συγγραφείς άλλαξαν συχνά τα επώνυμά τους ανάλογα με τη φύση των λογοτεχνικών τους έργων.
Ο Ντένις Φονβιζίν υπέγραψε συχνά με τον Πραβίν και τον Ντουρικίν, τον Σαλτίκοφ - Σκεντρίν, τον Μαστοδόντοφ και τον Ζμέεφ-Ίφαντσεφ, και τον Τσέκοφ - Κισλάεφ, Σαμπάνια και Ταραντούλοφ. Ο Νεκράσοφ ήταν γνωστός με τα ψευδώνυμα των Μποροδάβκιν, του Γκρίμποβνικοφ και του Μπουχάλοφ, και ο Γκιλιαρόφσκι υπέγραψε τις ιστορίες του με τους Ιζίττσιν, Βέρεβκιν και Βόλντεμαρ Βελεσέκοβιμ.
Τα ονομαστικά επώνυμα αντικατοπτρίζονται επίσης στους πιο διάσημους χαρακτήρες των Ρώσων κλασικών - ποιος δεν γνωρίζει τους αστυνομικούς Derzhimorda, Svistunov και Pugovitsyn, τον περιφερειακό γιατρό Gibner, τον ιδιωτικό δικαστικό επιμελητή Ukhovertov, συνταξιούχους αξιωματούχους Korobkin, Rastakovsky και Lyulyukov; Οι λάτρεις της λογοτεχνίας γνωρίζουν τους γαιοκτήμονες της πόλης Bobchinsky και Dobchinsky, τον δικαστή Lyapkin-Tyapkin, τον δήμαρχο Skvoznik-Dmukhanovsky και τον χορηγό των φιλανθρωπικών ιδρυμάτων Strawberry. Έτσι, οι συγγραφείς έφεραν στο προσκήνιο κάποια χαρακτηριστικά ή στοιχεία της ζωής των ηρώων τους, δίνοντας στον αναγνώστη μια βαθύτερη κατανόηση των ενδιάμεσων τους.
