Η ρωσική τηλεόραση σταμάτησε να μεταδίδει βραζιλιάνικες σειρές, αν και στη δεκαετία του '90 ήταν εξαιρετικά δημοφιλείς στους θεατές. Η περίπλοκη πλοκή, οι όμορφοι ηθοποιοί, η απίστευτη θέα των βραζιλιάνικων θέρετρων - όλα αυτά ήταν τόσο λάτρης των Ρώσων θεατών που ήταν απλώς αδύνατο να τα απομακρύνουν από τις τηλεοπτικές οθόνες. Η σειρά "In the Name of Love", που προβλήθηκε στο κανάλι ORT από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο του 1999, εξακολουθεί να θεωρείται από τις καλύτερες.
Πόσα βάσανα μπορείτε να αντέξετε στο όνομα της αγάπης
Η κύρια ιστορία της σειράς είναι η δυσάρεστη σχέση μεταξύ μητέρας και κόρης. Τι θυσίες μπορεί να κάνει μια στοργική μητέρα για την ευτυχία της κόρης της;
Η δράση της σειράς ξεκινά στη Βενετία, όπου η Έλενα φτάνει με την κόρη της, την Εδουάρδα, η οποία ετοιμάζεται για το γάμο με τον αξιοζήλευτο αρραβωνιαστικό της, Μαρσέλο.
Η Έλενα, μια ανεξάρτητη γυναίκα που εργάζεται ως σχεδιαστής σε μια μεγάλη εταιρεία, συναντά απροσδόκητα έναν άνδρα, με τον οποίο ερωτεύεται χωρίς μνήμη.
Για να πυροβολήσει τα πρώτα επεισόδια της ταινίας, το πλήρωμα της ταινίας ταξίδεψε στην Βενετία.
Τα γεγονότα αναπτύσσονται γρήγορα και μια μέρα ο Eduard και η Elena μαθαίνουν ότι και οι δύο είναι έγκυες. Αποδεικνύεται ότι η μητέρα και η κόρη πρέπει να γεννήσουν σχεδόν την ίδια ημέρα, κάτι που τελικά συμβαίνει.
Η Έλενα, παρά την ηλικία της, γεννά εύκολα και γεννιέται ένα απολύτως υγιές παιδί. Ο τοκετός της Eduarda, από την άλλη πλευρά, είναι πολύ δύσκολος. Το νεογέννητο μωρό πεθαίνει και η Eduarda δεν θα μπορεί ποτέ να αποκτήσει παιδιά.
Η εύθραυστη οικογενειακή ευτυχία της κόρης της απειλείται και η Έλενα αποφασίζει να αλλάξει κρυφά τα παιδιά. Δίνει το γιο της στην κόρη της και αποφασίζει να κρατήσει αυτό το μυστικό μέχρι το τέλος των ημερών της.
Αργά ή γρήγορα, αλλά όλα τα μυστικά γίνονται ξεκάθαρα και η εξαπάτηση της Έλενας δεν αποτελεί εξαίρεση. Η ζωή της καταρρέει μπροστά στα μάτια μας, πολλοί φίλοι απομακρύνονται και την καταδικάζουν. Ωστόσο, η σειρά τελειώνει καλά. Όλες οι μάσκες διαλύθηκαν, όλα τα μυστικά αποκαλύφθηκαν και η αγνή αγάπη, όπως πάντα, κέρδισε.
Η Regina Duarte και η Gabriela Duarte, που έπαιξαν Helena και Edurada, είναι στην πραγματικότητα μητέρα και κόρη. Ίσως γι 'αυτό φαίνονται πολύ οργανικά στη σειρά.
Στην τελική σκηνή της σειράς, η Έλενα και ο Έντουαρντ περπατούν στο πάρκο με τους συζύγους τους και το παιδί, που έγινε γιος και των δύο.
Η ταινία έχει πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες που έχουν το πιο απροσδόκητο τέλος στο φινάλε.
Το κύριο θέμα της σειράς "Στο Όνομα της Αγάπης" ήταν οι απαραβίαστες οικογενειακές αξίες και τα οξέα προβλήματα της σύγχρονης κοινωνίας, όπως ο εθισμός στο αλκοόλ, η μοιχεία και η ενδοοικογενειακή βία.
Ηθοποιοί και βραβεία σειράς
Στη σειρά "In the Name of Love" υπάρχουν 130 επεισόδια περίπου 50 λεπτών το καθένα. Οι κύριοι ρόλοι στο telenovela έπαιξαν οι πιο διάσημοι και δημοφιλείς ηθοποιοί στη Βραζιλία.
Το κοινό θυμήθηκε τη Susana Viera, η οποία έπαιξε υπέροχα τον κύριο κακοποιό της σειράς - Branca.
Το 1998, η βραζιλιάνικη τηλεοπτική σειρά In the Name of Love απονεμήθηκε το βραβείο Contigo για την καλύτερη σειρά της χρονιάς και η Cecilia Dassi έγινε η καλύτερη νεαρή ηθοποιός και έλαβε το βραβείο ARSA. Ο Manuel Carlos τιμήθηκε επίσης για το καλύτερο σενάριο.
Η ταινία πραγματικά σας κρατά στα δάχτυλά σας από την αρχή. Οι ήρωες βρίσκονται σε δύσκολες καταστάσεις ζωής, η διέξοδος των οποίων είναι δύσκολο να προβλεφθεί. Δυστυχώς, τώρα η ρωσική τηλεόραση δεν αγοράζει νέες τηλεοπτικές σειρές της Βραζιλίας, αλλά μπορείτε να τις παρακολουθήσετε στο διαδίκτυο δωρεάν και χωρίς ενοχλητικές διαφημίσεις.
