Μία από τις πιο ισχυρές, συγκινητικές και δημοφιλείς ταινίες για τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο - το δράμα του Στάνισλαβ Ροστότσκυ "The Dawns Here Are Quiet" - εντυπωσιάζει όχι μόνο με μια οδυνηρή πλοκή και αξέχαστες χαρακτήρες. Στη μνήμη όλων όσων έχουν δει τη θρυλική εικόνα, υπάρχουν γραφικά τοπία: ένα ήρεμο και μαγευτικό δάσος, ένα διαφανές ποτάμι στις ακτίνες του ήλιου, ένα απομακρυσμένο χωριό. Η ταινία γυρίστηκε στην τοποθεσία το 1972 στη Δημοκρατία της Καρελίας.
Ο Μπόρις Βασιλίεφ, συγγραφέας του ίδιου βιβλίου, βάσει του οποίου γυρίστηκε η ταινία, δεν αναφέρει το ακριβές μέρος όπου πραγματοποιήθηκαν τα περιγραφόμενα γεγονότα. Αλλά ο σιδηρόδρομος Kirov που αναφέρεται στην ιστορία και ορισμένα άλλα σημεία μας επιτρέπουν να συμπεράνουμε ότι μιλάμε για την Καρελία. Εκεί γυρίστηκε η φωτογραφία. Οι πυροβολισμοί πραγματοποιήθηκαν κοντά σε καταρράκτες Ruskeala στον ποταμό Tohmajoki, στο χωριό Syargilakhta, στην περιοχή Pryazhinsky, καθώς και στα περίπτερα του Mosfilm.
Κολύμπι στο Tohmajoki
Υπάρχουν τρεις καταρράκτες πεδινών στον ποταμό Tohmajoki, λίγα χιλιόμετρα από το χωριό Ruskeala. Τα πιο όμορφα από αυτά είναι το Ahvenkoski, που σημαίνει «ορμητικά ορμητικά σημεία» στα Φινλανδικά. Εκεί γυρίστηκε η σκηνή κολύμβησης της ομορφιάς Ζένια Καμέλκοβα, ηρωίδα της Όλγας Οστρούμοβα.
Το Tohmajoki μεταφράζεται από τα Φινλανδικά ως "Raging River". Προέρχεται από τη Φινλανδία, διασχίζει την περιοχή Sortavala της Καρελίας και ρέει στη λίμνη Ladoga.
Τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν τον Μάιο, όταν το νερό ήταν ακόμα παγωμένο. Σύμφωνα με την πλοκή της ταινίας, Γερμανοί σαμποτέρ που μπήκαν κρυφά στα καρέλια δάση προσπάθησαν να διασχίσουν τον ποταμό για να φτάσουν στο σιδηρόδρομο και να το ανατινάξουν. Ο λοχίας Mayor Vaskov, μαζί με πέντε γυναίκες αντιαεροπορικούς πυροβολιστές, εντόπισαν τον εχθρό. Άρχισαν να κόβουν δέντρα για να πείσουν τους Γερμανούς ότι μια μεγάλη ομάδα ξυλοκόπων δούλευε σε αυτήν την έρημο, και να αναγκάσει τους σαμποτέρ να κάνουν μια μακρύτερη διαδρομή. Ωστόσο, οι Ναζί αποφάσισαν να περάσουν απαρατήρητα από το κανάλι, και στη συνέχεια η γενναία Ζενία με μια χαρούμενη κραυγή έτρεξε στο νερό, τρομάζοντας τους προσκόπους.
Ήσυχη αυγή στο Syargilakht
Το παλιό χωριό Karelian της Syargilakhta είναι μέρος του αγροτικού οικισμού Essoil της εθνικής περιοχής Pryazhinsky της Καρελίας. Το όνομά του, που μεταφράστηκε από την Καρελιανή, σημαίνει «κόλπος με κατσαρίδα». Αυτό το γραφικό μέρος είναι διάσημο όχι μόνο για το γεγονός ότι πραγματοποιήθηκαν εδώ τα γυρίσματα του διάσημου στρατιωτικού δράματος "The Dawns Here Are Quiet" και το πλήρωμα της ταινίας έζησε εδώ.
Αργότερα, στη δεκαετία του '90, μια άλλη ταινία γυρίστηκε εδώ, αυτή τη φορά στα Φινλανδικά. Το ντοκιμαντέρ "The Last Karelians" είναι αφιερωμένο στους παλιούς κατοίκους του χωριού Syargilakhta.
Το μικρό χωριό είναι ένα πολύπλοκο αρχιτεκτονικό μνημείο. Αρχαία σπίτια, αχυρώνα, λουτρά έχουν διατηρηθεί σε αυτό, και στη μέση της Συργιλάχτας υπάρχει ένα αρχαίο εκκλησάκι του Σωτήρα, που χτίστηκε το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα. Τώρα υπάρχουν λίγοι μόνιμοι κάτοικοι στο χωριό, σταδιακά γίνεται μέρος για καλοκαιρινές εξοχικές κατοικίες και τουριστική αναψυχή.