Η "περιστροφή σαν σκίουρος σε τροχό" είναι μια εικονιστική έκφραση που εφαρμόζεται κυρίως σε καταστάσεις όπου ένα άτομο είναι πολύ απασχολημένο με μια ποικιλία δραστηριοτήτων. Ωστόσο, έχει επίσης μια εντελώς κυριολεκτική έννοια.
Η πραγματική βάση της έκφρασης
Το γεγονός είναι ότι οι κτηνοτρόφοι διαφόρων τρωκτικών, και πρώτα απ 'όλα, οι σκίουροι, συχνά χρησιμοποιούν γι' αυτούς έναν περίεργο σχεδιασμό με τη μορφή τροχού από σύρμα. Το ζώο τοποθετείται μέσα στον τροχό και, κινείται προς τα εμπρός, περιστρέφει τον τροχό γύρω από τον άξονά του από το βάρος του σώματός του, πράγμα που απαιτεί περαιτέρω κίνηση σε μια προσπάθεια να ανέβει στο πάνω μέρος της δομής. Επομένως, σε έναν τέτοιο τροχό, το ζώο μπορεί να τρέξει για μεγάλο χρονικό διάστημα και, κατά κανόνα, διακόπτει τη λειτουργία του μόνο όταν είναι πολύ κουρασμένο. Σε αυτό το σημείο, αποκτά την τυπική κουρασμένη εμφάνιση ενός πλάσματος μετά από παρατεταμένη σωματική άσκηση, η οποία έγινε η βάση για την εμφάνιση της έκφρασης "περιστροφή σαν σκίουρος σε τροχό".
Χρήση της έκφρασης
Ως αποτέλεσμα, αυτή η φράση έχει χρησιμοποιηθεί ευρέως με μια παραστατική έννοια - για να αναφέρεται σε ένα άτομο που είναι πάντα πολύ απασχολημένο. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η έκφραση "περιστροφή σαν σκίουρος σε τροχό" υπονοεί επίσης ότι ένα τέτοιο άτομο έχει υποχρεώσεις να κάνει πολλά διαφορετικά πράγματα ταυτόχρονα.
Συχνά αυτή η έκφραση σημαίνει μόνο τον βαθμό απασχόλησης, αλλά μερικές φορές αποκτά μια πρόσθετη σημασιολογική έννοια: χρησιμοποιείται εάν τέτοιες σημαντικές προσπάθειες δεν φέρουν απτά αποτελέσματα, δηλαδή είναι άκαρπες. Αυτή η στενότερη έννοια, καθώς και το κύριο περιεχόμενο της έκφρασης, βασίζεται στην πρωτογενή πηγή - έναν πραγματικό σκίουρο που τρέχει σε έναν τροχό: τελικά, η ίδια η φύση αυτής της κατασκευής συνεπάγεται ότι δεν μπορεί να επιτύχει έναν συγκεκριμένο στόχο, δηλαδή, ανεβείτε στην κορυφή του τροχού.
Ένας από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν αυτήν την έκφραση όπως εφαρμόζεται σε ένα άτομο ήταν ο διάσημος Ρώσος συγγραφέας, συγγραφέας-μυθιστοριογράφος Ivan Krylov. Εμφανίστηκε σε έναν μύθο που έγραψε το 1833, ο οποίος ονομάστηκε «Σκίουρος». Μίλησε για έναν σκίουρο που πέρασε ολόκληρες μέρες με τροχό και ήταν σίγουρος ότι ήταν συνεχώς απασχολημένος με μια πολύ σημαντική επιχείρηση. Έτσι απάντησε στην ερώτηση της τσίχλας, η οποία, πετώντας δίπλα της, της ρώτησε τι ακριβώς έκανε.
Ωστόσο, όπως στα περισσότερα μύθο του Κρύλοφ, το ηθικό του έργου, που εκφράστηκε από την τσίχλα στο τέλος του, περιείχε το ακριβώς αντίθετο συμπέρασμα. Το διατύπωσε ως εξής:
«Κοιτάξτε έναν άλλο επιχειρηματία:
Ενοχλεί, βιάζεται, όλοι τον θαυμάζουν
Φαίνεται να σχίζεται από το δέρμα του, Ναι, μόνο τα πάντα δεν προχωρούν, Σαν σκίουρο σε τροχό."
Επιπλέον, αυτή η εικονιστική έκφραση δεν είναι μια άκαμπτη δομή και έχει πολλές επιλογές διαμόρφωσης. Έτσι, μπορεί να βρεθεί με τη μορφή: "Περιστροφή σαν σκίουρος σε τροχό", "Περιστροφή σαν σκίουρος σε τροχό" ή απλά "σαν σκίουρος σε τροχό". Όλοι έχουν το ίδιο νόημα.
