Πώς να κατανοήσετε την ποίηση των Skalds

Πώς να κατανοήσετε την ποίηση των Skalds
Πώς να κατανοήσετε την ποίηση των Skalds

Βίντεο: Πώς να κατανοήσετε την ποίηση των Skalds

Βίντεο: Πώς να κατανοήσετε την ποίηση των Skalds
Βίντεο: Παραδοσιακή - Μοντέρνα Ποίηση - Διαφορές 2024, Μάρτιος
Anonim

Τα ισλανδικά σάγκα είναι ένα μοναδικό στρώμα της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Δεν έχουν πολλές από τις στιγμές στις οποίες έχει συνηθίσει η σύγχρονη αναγνωσιμότητα - πλοκές που βασίζονται σε μια αγάπη ή ντετέκτιβ ίντριγκα, περιγραφές της φύσης και των συναισθημάτων των ηρώων. Ένας απροετοίμαστος αναγνώστης μπορεί να είναι ιδιαίτερα δύσκολο να χρησιμοποιήσει ασυνήθιστους στίχους που βρίσκονται συχνά στα σάγκα.

Πώς να κατανοήσετε την ποίηση των skalds
Πώς να κατανοήσετε την ποίηση των skalds

Κατά τη διάρκεια της Εποχής των Βίκινγκ στη βόρεια Ευρώπη, προέκυψε μια πολύ περίεργη ποίηση, η οποία ονομάστηκε «skaldskap», και οι ποιητές που συνέθεσαν τέτοια ποιήματα - skalds. Στην ευρωπαϊκή ιστορία, αυτή είναι η πρώτη περίπτωση μετά την αρχαιότητα, όταν η ποίηση δεν ήταν λαογραφία, αλλά συνειδητή του συγγραφέα.

Το κύριο μέσο έκφρασης για τα skalds δεν ήταν ο ποιητής, αλλά μια ειδική τεχνική που δεν βρέθηκε σε καμία άλλη ποιητική παράδοση - Kenning. Αυτός είναι ένας συνδυασμός δύο ουσιαστικών. Η πρώτη λέξη είναι μια αλληγορική ονομασία για το αντικείμενο που δηλώνει ο Κένινγκ και η δεύτερη, που λαμβάνεται στη γενετική περίπτωση, είναι κάτι με το οποίο συνδέεται αυτό το αντικείμενο. Αν μιλάμε για ένα άτομο, τότε το όνομα οποιουδήποτε θεού ή θεάς χρησιμοποιείται συχνά ως η κύρια λέξη. Ένας άντρας ή ένας πολεμιστής ονομάζεται "Njord of battle", "Baldrom of the shield", "Tyur of the κράνος", μια γυναίκα - "Nanny of flax", "Freya of the leek", "Nal monista". Τα μυθολογικά ονόματα είναι προαιρετικά, ο άντρας μπορεί να ονομαστεί "Maple of the Boat" και η γυναίκα "Grove of Necklaces".

Πολλά εκτροφεία βασίζονται αποκλειστικά σε συσχετίσεις: ο θάνατος ονομάζεται «το μαραμένο των φλεβών», το ξίφος ονομάζεται «φίδι του ηλίου», το αίμα είναι το «ποτάμι των πληγών», τα κοράκια είναι «τα χηνάκια των Βαλκυριών» γνώριζε όλους τους ακροατές σκαλδικά ποιήματα. Για παράδειγμα, οι Νορμανδοί πίστευαν ότι τα παλάτια του θαλάσσιου γίγαντα Αίγκιρ φωτίζονταν από τη λάμψη του χρυσού, οπότε ένα από τα στολίδια του χρυσού είναι «η φλόγα της παλίρροιας».

Η οργανωτική αρχή στην ποίηση των skalds ήταν ο ποιητικός ρυθμός, καθώς και ο αλλιματισμός - η επανάληψη συλλαβών με τα ίδια ή παρόμοια σύμφωνα (αυτό το χαρακτηριστικό συχνά χάνεται στη μετάφραση). Με τη βοήθεια αυτών των μέσων, τα κυνηγετικά στρώματα παρατάχθηκαν σε ένα σταντζόβιο. Ήταν με τη μορφή των Βιρμανάνων ότι αυτοσχεδιάζουν ποίηση σε διαφορετικές καταστάσεις. Αλλά μερικές φορές οι θεωρήσεις συνδυάστηκαν σε έναν κύκλο, μετατρέποντας σε μια μάλλον μεγάλη δουλειά - για παράδειγμα, θεωρήσεις χαράς, που γράφτηκε από τον βασιλιά Harald the Severe με την ευκαιρία του γάμου του με την Ελίζαμπεθ, κόρη του Γιάροσλαβ του Σοφού.

Ένα άλλο κοινό σκαλδικό είδος ήταν το drape, ένα τραγούδι επαίνους σε τρία μέρη. Στο πρώτο μέρος, το skald προσελκύει την προσοχή του κοινού, στο δεύτερο περιγράφει τις πράξεις αυτού που επαινεί, στο τρίτο ζητά ανταμοιβή. Συχνά υπήρχε μια χορωδία στην κουρτίνα, η οποία - κατ 'αναλογία με το τμήμα του πλοίου - ονομάστηκε "στέλεχος". Ο Skald, ο οποίος αφιέρωσε τον βασιλιά σε μια «κουρτίνα χωρίς στέλεχος», θα μπορούσε να προσβληθεί για ασέβεια του κυβερνήτη.

Ένα άλλο είδος - ήταν το αντίθετο του drape. Πρόκειται για ένα βλασφημικό ποίημα, το οποίο δεν γράφτηκε με σκοπό την «έκχυση συναισθημάτων»: πιστεύεται ότι ο Νιντ θα μπορούσε να έχει πολύ σοβαρές συνέπειες για εκείνον εναντίον του οποίου σκηνοθετήθηκε. Για αυτόν τον λόγο, λίγα δείγματα της nida επέζησαν - τέτοια επικίνδυνα ποιήματα φοβόντουσαν να επαναλάβουν και να γράψουν.

Υπήρχαν επίσης σκαλδικά ερωτικά ποιήματα - manseng, αλλά δεν διακινδύνευαν όλοι οι skald να δημιουργήσουν σε αυτό το είδος. Αυτό θεωρήθηκε ως ξόρκι αγάπης, η κοινωνία δεν ήταν ευπρόσδεκτη και θα μπορούσε ακόμη και να οδηγήσει σε διαμάχη αίματος.

Η ποίηση του Skald μοιράστηκε τη μοίρα της κληρονομιάς της εποχής των Βίκινγκ στο σύνολό της: ακριβώς όπως το ταξίδι του Leiva Eiriksson δεν έγινε ανακάλυψη της Αμερικής για την Ευρώπη, έτσι τα ευρήματα των skalds αποδείχθηκαν αζήτητα στην επακόλουθη ανάπτυξη της ευρωπαϊκής ποίησης. Αλλά ακόμα και σήμερα αυτή η ποίηση καταπλήσσει τη φαντασία.

Συνιστάται: