Το Same Munchausen είναι ένα διμερές σοβιετικό δράμα σε σκηνοθεσία του Mark Zakharov το 1979, βασισμένο στα έργα του Γερμανού συγγραφέα Rudolf Erich Raspe, του συγγραφέα κλασικών ιστοριών για τον βαρόνο Münghausen. Αυτή η ταινία λατρείας θεωρείται το καλύτερο έργο του διάσημου ηθοποιού Oleg Yankovsky, ο οποίος έπαιξε τον κύριο ρόλο σε αυτό.
Το Same Munghausen είναι μια ενδιαφέρουσα σοβιετική ταινία, ένα φιλοσοφικό δράμα με στοιχεία κωμωδίας, το σενάριο για το οποίο γράφτηκε από τον Ρώσο τιμημένο θεατρικό συγγραφέα και σατιρικό Grigory Gorin και σκηνοθετήθηκε από τον θρυλικό κινηματογράφο και τον κινηματογράφο Mark Zakharov. Η εικόνα, που κυκλοφόρησε το 1980, έχει εμπιστοσύνη με βαθμολογία πάνω από οκτώ για το Kinopoisk και το IMDb, και μεταξύ των χαρακτηριστικών της είναι το υπέροχο χιούμορ, οι υπέροχοι διάλογοι, αποσυναρμολογούνται σε αποσπάσματα "στους ανθρώπους", μια καταπληκτική υποκριτική, ένα αστρικό καστ και το πλήρωμα.
Οικόπεδο της ταινίας
Τα γεγονότα ξετυλίχτηκαν στη γερμανική πόλη του Ανόβερου στις 30 Μαΐου 1779. Ο βαρόνος Münghausen ζει στο προγονικό κάστρο με την αγαπημένη του Μάρθα. Για να δεσμευτεί με ένα κορίτσι, πρέπει να πάρει άδεια για διαζύγιο της Jacobina von Dutten, της γυναίκας Karl Münghausen που παντρεύτηκε στη νεολαία του για πρακτικούς λόγους. Το ζευγάρι, που ανοιχτά δεν αγαπούν ο ένας τον άλλον, είχε ακόμη και έναν γιο, τον Θεόφιλο, ο οποίος, υπό την επιρροή της μητέρας του, μεγάλωσε βρέφος και μισούσε τον πατέρα του.
Το διαζύγιο επιτρέπεται μόνο από τον τοπικό δούκα, αλλά η Jacobina και ο εραστής της Heinrich Ramkopf, παρά τις καλύτερες προσπάθειες του Karl, το αποτρέπουν με κάθε δυνατό τρόπο. Η Jacobina θέλει να κηρύξει τον σύζυγό της τρελό και να κατακτήσει όλη την περιουσία του Münghausen, διατηρώντας ταυτόχρονα τον αποκτητικό τίτλο.
Τα σχέδια της ύπουλης Jacobina έχουν κάθε πιθανότητα να πραγματοποιηθούν. Το γεγονός είναι ότι ο βαρόνος είναι ένας απελπισμένος ονειροπόλος, γνωστός σε όλη την περιοχή για τις ιστορίες του. Λατρεύει την ελευθερία, ζει με όνειρα και αγάπη για τον κόσμο, μιλά για τις συναντήσεις του με τον Νεύτωνα και τον Σαίξπηρ, για ένα κεράσι οστό που μεγάλωσε στο κεφάλι ενός ζώου σε ένα πραγματικό δέντρο, για το πώς έσυρε τον εαυτό του από το βάλτο από τα μαλλιά του. Ο Καρλ ισχυρίζεται ότι ποτέ δεν ψεύδεται, και συχνά, προς έκπληξη των άλλων, οι ιστορίες του γίνονται πραγματικότητα.
Και τότε μια μέρα ο δούκας, έχοντας διαμαρτυρηθεί με τη σύζυγό του, υπογράφει όλες τις αναφορές για διαζύγιο που έχουν συσσωρευτεί στο γραφείο του, φωνάζοντας «Όλα δωρεάν!» Η Jacobina είναι τρομοκρατημένη προσπαθώντας να διορθώσει την κατάσταση και η Martha φοβάται ότι η αγαπημένη της Karl μπορεί να καταστρέψει τα πάντα με μια άλλη φαντασία.
Και έτσι συμβαίνει - στο δικαστήριο, ο Münghausen ισχυρίζεται ότι σήμερα είναι στις 32 Μαΐου, σύμφωνα με τις αστρονομικές του παρατηρήσεις. Ένα πραγματικό σκάνδαλο ξεσπά, το δικαστήριο αρνείται να εγκρίνει το διαζύγιο εάν ο βαρόνος δεν αποκηρύξει όλες τις φαντασιώσεις του γραπτώς και δημόσια. Είναι σαν θάνατος γι 'αυτόν. Αλλά το χειρότερο πράγμα τον περιμένει λίγο αργότερα, όταν η Μάρθα, ευγενική, κατανόηση και συγχώρεση της Μάρθα, απαιτεί το ίδιο, θέτοντας τον Κάρλ μπροστά σε μια επιλογή - είτε τη φαντασία του, είτε αυτή.
Μετά την παραίτησή του, ο Karl πλαστογραφεί μια αυτοκτονία και γίνεται ένας ανόητος υπάλληλος, αλλάζοντας το όνομα και την προσωπικότητά του, χάνοντας ό, τι ήταν το νόημα της ζωής του. Η Μάρθα πέτυχε αυτό που ήθελε, αλλά αυτό το νέο Münghausen, πιο συγκεκριμένα, ο ανθοκόμος Müller, δεν μπορεί να αγαπήσει.
Εν τω μεταξύ, η εμπνευσμένη Jacobina, η οποία κληρονόμησε όλη την περιουσία του συζύγου της, τον καθιστά εθνικό ήρωα, θυμάται τις ιστορίες του και αγκαλιάζει τις ακτίνες της δόξας του, ετοιμάζεται να δημοσιεύσει απομνημονεύματα για την αγάπη και τα ταξίδια του. Σταδιακά, ο Münghausen γίνεται ένας νεκρός ήρωας, ένα σύμβολο της πόλης, ο θρύλος της, τα τραγούδια και οι πίνακες του είναι αφιερωμένοι σε αυτόν, τον αποκαλούν ιδιοφυΐα της εποχής του και κανείς δεν τον χρειάζεται ζωντανό. Και τότε μια μέρα ο Βαρόνος αποφασίζει να αναστήσει …
Πρωταγωνιστούν
Ο Jankowski, ο οποίος έπαιξε τον Münghausen, ενσαρκώνει άψογα την εικόνα του ήρωα του στην οθόνη. Αλλά ο Ζαχάρωφ έπρεπε να πείσει το καλλιτεχνικό συμβούλιο του στούντιο για πολύ καιρό ότι αυτός ο συγκεκριμένος ηθοποιός είναι κατάλληλος για το ρόλο του Münghausen, ενός άνδρα γεμάτου εσωτερικής ελευθερίας και καλής ειρωνείας, πίστης στα θαύματα και στους ανθρώπους.
Ο Γιάνκοβσκι γεννήθηκε στο Καζακστάν το 1944, σε μια οικογένεια με πολωνικές και λευκορωσικές ρίζες. Οι γονείς αγαπούσαν την τέχνη, διέθεταν μια τεράστια βιβλιοθήκη και μπόρεσαν να μεταδώσουν στους τρεις γιους τους ένα πάθος για το κλασικό θέατρο, τη λογοτεχνία και τη ζωγραφική. Ο Oleg αποφοίτησε από το Saratov Theatre School και άρχισε να παίζει στο τοπικό θέατρο. Έφτασα στον κινηματογράφο τυχαία - ο σκηνοθέτης του διάσημου κινηματογραφικού μυθιστορήματος "The Shield and the Sword" έψαχνε ηθοποιούς για την ταινία του και κατά λάθος παρατήρησε τον Oleg, έναν νεαρό θεατή με "τυπικά Aryan εμφάνιση" σε ένα εστιατόριο στο Lvov, όπου το θεατρικό συγκρότημα Saratov που είχε έρθει σε περιοδεία είχε δείπνο.
Ακολούθησε μια πλούσια και ζωντανή καριέρα του Yankovsky, μιας γνωστής μορφής ρωσικής κουλτούρας. Το 2008, ο ηθοποιός αρρώστησε σοβαρά και πέθανε ένα χρόνο αργότερα. Τάφηκε στη Μόσχα στις 20 Μαΐου 2009. Χιλιάδες άνθρωποι ήρθαν να αποχαιρετήσουν τον αγαπημένο τους ηθοποιό.
Για το ρόλο της Μάρθα, δεν μπορούσαν να βρουν μια κατάλληλη ηθοποιό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Πραγματικοί αστέρες συμμετείχαν σε ακρόαση για τον ρόλο: Irina Mazurkevich, Tatyana Dogileva, αλλά όλα αυτά κατηγορηματικά δεν ταίριαζαν στον Ζαχάρωφ. Η Κορένεβα κατέληξε στο πλήρωμα της ταινίας σχεδόν τυχαία και μετά από μια πολύ μακρά αναζήτηση.
Η Έλενα γεννήθηκε στη Μόσχα το 1953 από τους γονείς της που είχαν εργαστεί για Mosfilm για πολλά χρόνια. Φυσικά, συνέδεσε το μέλλον της αποκλειστικά με τον μαγικό κόσμο του κινηματογράφου. Αποφοίτησε από την Ανώτερη Σχολή Θεάτρου, εργάστηκε στο θέατρο, έκανε το ντεμπούτο της στην οθόνη σε ηλικία 16 ετών, στην κωμική ταινία του πατέρα της. Λόγω της Κορενέβα περισσότερα από 60 έργα στον κινηματογράφο, πολλά βιβλία και τεράστια συνεισφορά στη ρωσική τέχνη.
Η Έλενα συμμετέχει ενεργά σε κοινωνικές δραστηριότητες, φιλανθρωπικούς σκοπούς, υποστηρίζει την αντιπολίτευση, συμπεριλαμβανομένου του Ναβάλι, καταδικάζει την «προσάρτηση της Κριμαίας», μιλά σε αντιπολεμικές και πολιτικές συγκεντρώσεις. Έχει πολλά θεατρικά και λογοτεχνικά βραβεία, βραβεία ταινιών, αλλά δεν της απονεμήθηκαν κρατικά βραβεία.
Η Churikova είναι μια τιμημένη ηθοποιός, λαϊκή και διάσημη, πλήρης κάτοχος του Order For Merit to the Fatherland. Ήταν εκπληκτικά επιτυχημένη στο ρόλο της Jacobina Münghausen, μιας κυρίαρχης, άπληστης, κυνικής και ιδιότροπης γυναίκας που χειραγωγεί επιδέξια άλλους.
Ο Churikova γεννήθηκε στη Μπασκιρία το φθινόπωρο του 1943 σε μια οικογένεια "επιστημόνων". Ο πατέρας του δίδαξε στο γεωργικό πανεπιστήμιο και η μητέρα του ήταν γιατρός γεωργικών επιστημών. Η κόρη δεν ακολούθησε τα βήματα των γονιών της, επιλέγοντας για τον εαυτό της μια δημιουργική καριέρα. Μετά το σχολείο, η Inna αποφοίτησε από την Ανώτερη Θεατρική Σχολή με διακρίσεις και εργάστηκε σε θέατρα της Μόσχας. Έκανε το ντεμπούτο της ως φοιτητής, πρωταγωνιστώντας στην αντιθρησκευτική ταινία του 1960 "Clouds over Borsk".
Η ηθοποιός εργάζεται ακόμα σήμερα. Πρόσφατα, έχει εμφανιστεί σε σύγχρονες κωμωδίες και σε σειριακά έργα, παράλληλα να παίζει στη σκηνή. Έχει πολλά βραβεία πολιτείας και θεάτρου.
Δευτερεύοντες αρσενικοί ρόλοι
Ο Αλέξανδρος Αμπντουλόφ έπαιξε το ρόλο του εραστή της Ιακωβίνας, του μεγαλοπρεπούς εκτροφείου Heinrich Ramkopf. Ο Abdulov γεννήθηκε στην περιοχή Tyumen το 1953 σε μια οικογένεια θεατών. Αλλά δεν επρόκειτο να συνδέσει τη ζωή του με το θέατρο, ασχολήθηκε με την περίφραξη, έλαβε πολλά αθλητικά βραβεία και κατηγορίες. Και μετά, με την επιμονή των γονιών του, μπήκε στο GITIS. Δούλεψε πολύ σε ταινίες και πρωταγωνίστησε στο θέατρο, έγινε ένας από τους πιο διάσημους ηθοποιούς της Σοβιετικής Ένωσης και μετά στη Ρωσία. Πέθανε τον Ιανουάριο του 2008.
Ο Leonid Bronevoy έπαιξε το ρόλο του δούκα στην ταινία. Αυτός είναι ένας από τους πιο τιμημένους και πολλούς βραβευμένους ηθοποιούς, ένας θρύλος του ρωσικού κινηματογράφου, πλήρης κάτοχος του Τάγματος Αξίας για την Πατρίδα, όπως η Churikova. Γεννήθηκε στο Κίεβο το 1928, πέθανε στη Μόσχα το 2017.
Ο burgomaster απεικονίστηκε στην οθόνη από τον Igor Kvasha, γιο ενός επιστήμονα, διάσημο Ρώσο ηθοποιό, γιο ενός χημικού, που γεννήθηκε στη Μόσχα το 1933. Έγινε ενδιαφέρον για το θέατρο στη μικρή πόλη της Σιβηρίας Λένινς-Κουζνέτσκι, όπου η οικογένειά του εκκενώθηκε με το ξέσπασμα του πολέμου. Τα τελευταία χρόνια, ασχολήθηκε με τις δημόσιες υποθέσεις, επικρίνοντας την κυβέρνηση και τις ανέντιμες εκλογές. Πέθανε το 2012.
Ο Vladimir Dolinsky, ο ηθοποιός που έπαιξε τον πάστορα, έγινε διάσημος για αυτό το έργο. Γεννήθηκε το 1944 στη Μόσχα, αποφοίτησε από τη Σχολή Shchukin, έπαιξε στο θέατρο μινιατούρων. Εμφανίστηκε σε ταινίες από το 1965, ερμηνεύοντας κυρίως σε επεισόδια. Μετά το "Münghausen" έγινε γνωστό και στο λογαριασμό του για ολόκληρη την καριέρα του πάνω από εκατό ρόλοι σε ταινίες. Ο ηθοποιός εξακολουθεί να γυρίζει.
Η Yuri Katin-Yartsev έγινε ο Θωμάς στην ταινία, πιστός υπηρέτης του βαρόνου. Ήταν αυτός που αναγνώρισε τον ιδιοκτήτη του υποβιβασμένου σιωπηλού ανθοκόμου, όταν όλοι ήταν πεπεισμένοι ότι ο Münghausen πέθανε. Ο Γιούρι είναι εκπρόσωπος μιας αρχαίας ρωσικής ευγενικής οικογένειας από τον Ριαζάν. Γεννημένος το καλοκαίρι του 1921 στη Μόσχα, αποφοίτησε από τη θεατρική σχολή. Ο Shchukin, δούλεψε όλη του τη ζωή στο θέατρο της Malaya Bronnaya και θεωρήθηκε ένας από τους καλύτερους καθηγητές στη Ρωσία. Έκανε το ντεμπούτο του στην ταινία το 1954 και γρήγορα έγινε δημοφιλές αγαπημένο για τους ρόλους του. Πέθανε το 1994.
Ο γιος του Βαρόνου και της Jacobina Theophilus έπαιξε ο διάσημος Leonid Yarmolnik, ο οποίος γεννήθηκε σε ένα χωριό στην περιοχή Primorsky το 1954 και έγινε ένας από τους αγαπημένους ηθοποιούς του κινηματογράφου. Πέρασε όλη την παιδική του ηλικία στο Λβιβ, παίζοντας ενεργά αθλήματα, αποφοίτησε από τη Σχολή Shchukin, εργάστηκε στο θέατρο. Ο Leonid έκανε το ντεμπούτο του στο κινηματογράφο το 1974 και έκανε μια λαμπρή καριέρα. Μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, αρνήθηκε κρατικά βραβεία, χωρίς να τα θεωρεί σημαντικά στην τρέχουσα κατάσταση. Ασχολείται ενεργά με την προστασία των ζώων, επικρίνει τις αρχές, αλλά ταυτόχρονα θεωρεί την Κριμαία ως την πρωταρχικά ρωσική γη. Τα τελευταία χρόνια, βρέθηκε συχνά στο προσκήνιο των μέσων ενημέρωσης λόγω σκανδαλώδους συμπεριφοράς.
Δευτερεύοντες ρόλοι γυναικών
Ο Lyubov Polishchuk είναι τραγουδιστής, ηθοποιός, δάσκαλος και θεατρική φιγούρα. Έπαιξε το ρόλο της Little Bertha. Η ηθοποιός γεννήθηκε την άνοιξη του 1949 στο Όμσκ, από την παιδική της ηλικία ονειρευόταν να κάνει τέχνη. Δεν μεταφέρθηκε στο σχολείο μπαλέτου λόγω του ψηλού του μεγέθους και πήγε να τραγουδήσει στη χορωδία του σχολείου. Αποφοίτησε από το VTMEI στο Rosconcert, εργάστηκε στο Ομσκ ως καλλιτέχνης του ομιλούμενου είδους και μετά μετακόμισε στη Μόσχα. Έγινε διάσημη για το ρόλο της ως χορεύτρια στο "The Twelve Chairs", έπαιξε συνολικά 92 ρόλους ταινιών. Πέθανε το 2006.
Η Νίνα Παλλαδίνα, η οποία ενσαρκώνει την εικόνα του συμβούλου του Δούκα στην οθόνη, είναι βασικά μια ηθοποιός θεάτρου λίγη γνωστή στον κινηματογράφο. Γεννήθηκε το 1933 στο νοσοκομείο μητρότητας της πρωτεύουσας, σπούδασε στη Σχολή Θεάτρου Τέχνης της Μόσχας, έκανε το ντεμπούτο της σε ένα επεισόδιο της ταινίας του 1957 "Duel", βασισμένη στο μυθιστόρημα του ίδιου ονόματος του Kuprin. Στο σετ του κινηματογράφου δούλεψε μόνο σε 14 ταινίες, και το όνομά της διαστρεβλώθηκε συνεχώς στις πιστώσεις. Πέθανε το 1996.
Σε επεισόδια
Σε ένα μικρό επεισόδιο της ταινίας, ο ρόλος ενός από τους αυλούς στην υπηρέτηση του δούκα έπαιξε ο ίδιος ο Γρηγόριος Γκορίν. Δεδομένου ότι η εικόνα γυρίστηκε κυρίως στη Γερμανία, οι αυτόχθονες άνθρωποι εκείνων των τόπων, ντυμένοι με κατάλληλα κοστούμια, συμμετέχουν στα έξτρα. Μια πιο ολοκληρωμένη λίστα ηθοποιών και οι ρόλοι τους με αντίστοιχες φωτογραφίες μπορείτε να δείτε στη Wikipedia.
Το "The Same Münghausen" είναι μια ταινία που έχει εισέλθει στα κλασικά του ρωσικού κινηματογράφου, ένα αριστούργημα χιούμορ, εικόνες και δραματικό παιχνίδι ηθοποιών, αρμονία τοπίου, κοστούμια και κινήσεις, ένας ιδανικός συνδυασμός σχολαστικών λεπτομερειών, βαθιάς συναισθηματικότητας και επαγγελματικά ακονισμένη καλλιτεχνία. Η ταινία, χτισμένη ως ιστορική ανακατασκευή, δεν ενοχλεί τους αναχρονισμούς και σίγουρα θα ενθουσιάσει ακόμη και τον σύγχρονο χαλασμένο θεατή.